Спряжение правильных глаголов в Präsens

1.Правильное спряжение в Präsens

В немецком Präsens правильный глагол меняет окончание в зависимости от грамматического лица.

Главная модель очень регулярна:

основа глагола + личное окончание

Например:

lernen → lern- + окончание

Получаем:

Эта страница посвящена именно правильному спряжению в Präsens. Глаголы с изменением корневой гласной рассматриваются отдельно среди сильных глаголов.

2.Базовая таблица окончаний

Для большинства правильных глаголов используется одна и та же система:

Самая полезная последовательность:

-e
-st
-t
-en
-t
-en

То есть:

ich       -e
du        -st
er/sie/es -t
wir       -en
ihr       -t
sie/Sie   -en

3.Как получить основу

У большинства инфинитивов нужно убрать -en.

Например:

lernen  → lern-
machen  → mach-
wohnen  → wohn-
spielen → spiel-
fragen  → frag-

После этого к основе добавляется нужное личное окончание.

4.Пример: machen

Инфинитив:

machen

Основа:

mach-

Формы:

Модель особенно прозрачна:

mach + e
mach + st
mach + t
mach + en
mach + t
mach + en

5.Пример: wohnen

wohnen

Основа:

wohn-

В предложениях:

6.Почему важно лицо

Окончание показывает, кто выполняет действие.

Сравните:

ich lerne
du lernst
wir lernen

Основа lern- остаётся стабильной; меняется окончание.

В форме lernst основа lern- несёт значение глагола, окончание -st — лицо.

7.er, sie и es делят одно окончание

Третье лицо единственного числа использует одно и то же окончание:

er   -t
sie  -t
es   -t

Примеры:

8.wir и sie / Sie выглядят как инфинитив

Очень полезное наблюдение:

wir lernen
sie lernen
Sie lernen

Эти формы часто выглядят точно как инфинитив:

lernen

Точно так же:

machen → wir machen / sie machen / Sie machen
wohnen → wir wohnen / sie wohnen / Sie wohnen

Это облегчает узнавание системы.

9.ihr и er / sie / es оба используют -t

Ещё одна полезная пара:

er lernt
ihr lernt

sie macht
ihr macht

У правильных глаголов в Präsens в обоих случаях стоит -t.

10.Подстройка произношения: основы на -t или -d

Если основа заканчивается на -t или -d, некоторые формы без дополнительного e было бы трудно произнести.

Например:

arbeiten → arbeit-

Простое добавление -st дало бы неудобное:

*arbeitst

Поэтому немецкий вставляет e:

arbeit + e + st

11.arbeiten

arbeiten

Особенно важно:

du arbeitest
er arbeitet
ihr arbeitet

Дополнительное e облегчает произношение.

12.Другие похожие глаголы: reden, warten, kosten

Частые формы:

Для A1 полезна общая идея:

Когда основа и окончание дали бы трудный кластер согласных, немецкий часто сохраняет дополнительное e.

13.Особый шаблон du: основы на -s, -ß, -x или -z

Обычное окончание du — это:

-st

Но когда основа уже заканчивается на звук типа s, второе s не добавляется.

Форма тогда заканчивается просто на:

-t

Например:

heißen → heiß-

Неверно: heißst. Верно: du heißt.

14.Примеры: heißen и tanzen

heißen

ich heiße
du heißt
er heißt
wir heißen
ihr heißt
sie heißen

tanzen

ich tanze
du tanzt
er tanzt
wir tanzen
ihr tanzt
sie tanzen

Главная идея:

du + основа на s/ß/x/z
→ обычно только -t

Это подстройка написания и произношения внутри той же правильной системы.

15.Спряжение и порядок слов — разные вопросы

Спряжение отвечает:

какая форма глагола?

Порядок слов отвечает:

где стоит эта форма?

Например:

Форма lerne не меняется, потому что подлежащее в обоих предложениях — ich.

Меняется только структура предложения.

16.В вопросе форма тоже остаётся той же

Утверждение:

Du wohnst in Berlin.

Вопрос:

Wohnst du in Berlin?

Окончание -st сохраняется, потому что подлежащее по-прежнему du.

Меняется порядок слов; спряжение — нет.

17.Вежливое Sie

Вежливое Sie использует форму множественного числа глагола:

Sie lernen
Sie wohnen
Sie arbeiten

Например:

Форма глагола совпадает с формой строчного sie в значении «они»:

sie lernen
Sie lernen

Их различают контекст и написание с большой буквы.

18.Что здесь считается правильным глаголом

В правильной модели:

• основа остаётся стабильной;
• личные окончания предсказуемы;
• нет изменения корневой гласной вроде e → i или a → ä.

Например:

lernen → lern-
machen → mach-
wohnen → wohn-
fragen → frag-

Сильные модели вроде следующих лежат вне базовой правильной системы этой страницы:

fahren → du fährst
lesen  → du liest

19.От инфинитива к спряжённой форме

Путь от словарной формы к форме в предложении:

Инфинитив
lernen

↓ убрать -en

Основа
lern-

↓ добавить окончание

ich       lern-e
du        lern-st
er/sie/es lern-t
wir       lern-en
ihr       lern-t
sie/Sie   lern-en

Две важные подстройки внутри той же системы:

arbeit- + st
→ arbeitest

heiß- + st
→ heißt

20.Типичные ошибки

Использовать инфинитив после ich

Неверно: ich lernen. Верно: ich lerne.

Забыть -st после du

Неверно: du lern. Верно: du lernst.

Ставить -en после er

Неверно: er lernen. Верно: er lernt.

Забыть дополнительное e

Неверно: du arbeitst. Верно: du arbeitest.

Добавлять лишнее s после ß

Неверно: du heißst. Верно: du heißt.