1.können и müssen
können и müssen — два центральных модальных глагола. Обычно они сами не называют действие: они показывают, как подлежащее относится к действию другого глагола.
| Глагол | Базовая идея |
|---|---|
können | умение или практическая возможность |
müssen | необходимость или обязанность |
В главном предложении спрягается модальный глагол; смысловой глагол остаётся в инфинитиве и обычно стоит в конце:
| Подлежащее | Модальный | Середина | Инфинитив |
|---|---|---|---|
| Ich | kann | gut | schwimmen. |
| Ich | muss | heute | arbeiten. |
2.Главное различие
| Модальный глагол | Вопрос | Идея |
|---|---|---|
können | Это возможно? Человек умеет / может это сделать? | умение / возможность |
müssen | Это необходимо? | необходимость / обязанность |
Одно и то же действие меняет смысл только из‑за модального глагола:
Первое: прийти сегодня возможно. Второе: прийти сегодня необходимо. Инфинитив kommen один и тот же.
3.Формы können в Präsens
В единственном числе гласная меняется: können → kann / kannst. Формы ich и er/sie/es совпадают.
| Лицо | Форма |
|---|---|
ich | kann |
du | kannst |
er / sie / es | kann |
wir | können |
ihr | könnt |
sie / Sie | können |
4.Формы müssen в Präsens
У müssen похожая модель: в единственном числе умлаут исчезает. Формы ich и er/sie/es снова совпадают.
| Лицо | Форма |
|---|---|
ich | muss |
du | musst |
er / sie / es | muss |
wir | müssen |
ihr | müsst |
sie / Sie | müssen |
5.Особая модель в единственном числе
Эти формы не строятся как у правильного lernen (ich lerne / er lernt). У können и müssen у ich нет обычного -e, а у er/sie/es нет обычного -t: ich kann / er kann, ich muss / er muss.
На A1 такие маленькие парадигмы удобнее запоминать целиком.
6.können: умение
Частое употребление — сказать, что у человека есть навык:
7.können: практическая возможность
können также значит, что ситуация позволяет действие — не обязательно как выученный навык:
Разрешение — другая идея; её выражает dürfen.
8.müssen: необходимость
müssen говорит, что действие необходимо. Источник может быть разным: правило, срок, план или ситуация.
9.Одно действие — два смысла
С können | С müssen |
|---|---|
| Ich kann heute arbeiten. — возможно | Ich muss heute arbeiten. — необходимо |
| Wir können früh fahren. — возможно | Wir müssen früh fahren. — необходимо |
| Er kann zu Hause bleiben. — возможно | Er muss zu Hause bleiben. — необходимо |
Второй глагол даёт действие; модальный глагол даёт модус.
10.Рамочная конструкция
В утверждении финитный модальный глагол стоит на позиции 2, инфинитив — в конце. Середина заполняется остальной информацией.
| Позиция 1 | Позиция 2 | Середина | Конец |
|---|---|---|---|
| Ich | kann | heute mit Anna | sprechen. |
| Wir | müssen | morgen früh | arbeiten. |
11.Начало со времени или места
Если первым стоит время или место, модальный глагол всё равно на позиции 2, а подлежащее следует за ним. Инфинитив остаётся в конце.
| Позиция 1 | Позиция 2 | Середина | Конец |
|---|---|---|---|
| Heute | kann | ich länger | bleiben. |
| Morgen | müssen | wir früh | aufstehen. |
12.Вопросы да/нет
В вопросе да/нет финитный модальный глагол стоит первым.
| 1 | 2 | Середина | Конец |
|---|---|---|---|
| Kannst | du | gut | schwimmen? |
| Müssen | wir | jetzt | gehen? |
13.W-вопросы
W-слово стоит первым, модальный глагол сразу за ним, инфинитив — в конце.
14.Отрицание: nicht können
nicht können значит, что действие невозможно или человек не в состоянии его сделать.
| Утверждение | Отрицание |
|---|---|
können — возможно / умею | nicht können — невозможно / не умею |
15.Отрицание: nicht müssen
nicht müssen значит «не обязательно / не нужно». Это не запрет.
| Форма | Значение |
|---|---|
müssen | необходимо |
nicht müssen | не необходимо / не нужно |
nicht dürfen | нельзя / запрещено |
Du musst heute nicht kommen. — приходить не обязательно. Запрет выражает nicht dürfen.
16.Два глагола в модели
Базовая конструкция: финитный модальный + инфинитив смыслового глагола. Модальный несёт лицо и число; второй глагол не спрягают.
Неверно спрягать оба: не Ich kann schwimme, а Ich kann schwimmen..
17.Когда второй глагол опускают
Если действие ясно из контекста, второй глагол иногда не называют: Ich kann das., Ich muss nach Hause.. Центральная модель для A1 всё равно остаётся «модальный + … + инфинитив».
18.Типичные ошибки
Неверно: Ich könne schwimmen.. Верно: Ich kann schwimmen..
| Неверно | Верно |
|---|---|
Er kannt kommen. | Er kann kommen. |
Sie musst arbeiten. | Sie muss arbeiten. |
Ich können heute kommen. | Ich kann heute kommen. |
Ich kann schwimme. | Ich kann schwimmen. |
Wir müssen arbeitet. | Wir müssen arbeiten. |
Ich muss arbeiten heute früh. | Ich muss heute früh arbeiten. |
Du musst nicht kommen значит «не обязательно приходить», а не «нельзя приходить».