• #PronominalAdverbs
  • #VerbPrepositions

da(r)- Pronouns

da(r)- forms that refer back to things and situations: da vs dar, wo(r)→da(r) pairs, not for people, position in the sentence, damit vs conjunction, Infinitiv/dass, common patterns and mistakes.

1.da(r)- pronouns

Da(r)-pronouns are especially important when a verb is used with a preposition and the speaker refers back to a thing, a situation, or a whole idea that is already clear from the context: Ich warte auf den Bus → Ich warte darauf; Ich denke an die Prüfung → Ich denke daran; Ich spreche über das Problem → Ich spreche darüber.

Ich warte auf den Bus.
Ich warte darauf.
Ich denke an die Prüfung.
Ich denke daran.
Ich spreche über das Problem.
Ich spreche darüber.

da(r)- + preposition replaces a known combination of “preposition + thing / situation”.

2.Why do German speakers use da(r)-pronouns?

Many German verbs come with fixed prepositions: warten auf, denken an, sprechen über, sich interessieren für, träumen von, rechnen mit. When the object is already known, German does not have to repeat the whole phrase. In Ich interessiere mich für den Kurs → Ich interessiere mich dafür, the form dafür replaces für den Kurs.

Ich interessiere mich für den Kurs.
Der Kurs ist interessant.
Ich interessiere mich dafür.

3.Basic principle

The form is built as da + preposition or dar + preposition. Without r: da + mit → damit, da + für → dafür, da + von → davon, da + bei → dabei. With r: dar + an → daran, dar + auf → darauf, dar + über → darüber, dar + unter → darunter.

4.When does r appear?

If the preposition begins with a vowel, an r is normally inserted: an → daran, auf → darauf, über → darüber, unter → darunter. Rule: preposition begins with a vowel → dar + preposition.

5.Without r

If the preposition begins with a consonant, German normally uses simply da + preposition: mit → damit, für → dafür, von → davon, bei → dabei, zu → dazu, gegen → dagegen, nach → danach.

6.Main forms

Prepositionda(r)-form
andaran
aufdarauf
ausdaraus
beidabei
fürdafür
gegendagegen
mitdamit
nachdanach
überdarüber
umdarum
unterdarunter
vondavon
vordavor
zudazu

It is best to see these forms as one system.

7.da(r)-pronouns usually do not replace people

For a thing or situation: Ich denke an die Prüfung → Ich denke daran. For a person: Ich denke an meine Schwester → Ich denke an sie. You normally cannot use daran if it is meant to stand for a person.

Ich denke an die Prüfung.
Ich denke daran.
Ich denke an meine Schwester.
Ich denke an sie.

8.Thing and person

The central distinction: thing / situation → da(r)-pronoun; person → preposition + personal pronoun.

Woran denkst du?
An die Prüfung.
Daran denke ich auch.
An wen denkst du?
An meinen Bruder.
An ihn denke ich oft.

9.Connection with wo(r)-questions

Da(r)-pronouns form a convenient system together with wo(r)-questions. Useful model: wo(r)- → question; da(r)- → answer / back-reference.

Worauf wartest du?
Auf den Bus.
Darauf warte ich auch.
Woran denkst du?
An die Prüfung.
Daran denke ich oft.

10.The question → answer system

Typical pairs are best learned together: woran? → daran, worauf? → darauf, womit? → damit, wofür? → dafür, wovon? → davon, worüber? → darüber, wobei? → dabei, worum? → darum, wovor? → davor.

QuestionAnswer / reference
woran?daran
worauf?darauf
womit?damit
wofür?dafür
wovon?davon
worüber?darüber
wobei?dabei
worum?darum
wovor?davor

11.warten auf → worauf? → darauf

Pattern warten auf + acc.: question Worauf wartest du?, answer Ich warte auf den Bus, replacement Ich warte darauf.

Worauf wartest du?
Ich warte auf den Bus.
Ich warte schon lange darauf.

12.denken an → woran? → daran

Pattern denken an + acc.: question Woran denkst du?, answer Ich denke an die Prüfung, replacement Ich denke daran.

Woran denkst du?
Ich denke an die Prüfung.
Ich denke oft daran.

13.sich erinnern an → woran? → daran

Pattern sich erinnern an + acc.: Ich erinnere mich an den Urlaub → Ich erinnere mich daran. Question: Woran erinnerst du dich? Answer: Daran erinnere ich mich gut.

Ich erinnere mich an den Urlaub.
Ich erinnere mich daran.
Woran erinnerst du dich?
Daran erinnere ich mich gut.

14.sich freuen auf → worauf? → darauf

Pattern sich freuen auf + acc.: Ich freue mich auf das Wochenende → Ich freue mich darauf.

Worauf freust du dich?
Ich freue mich auf das Wochenende.
Ich freue mich sehr darauf.

15.sich freuen über → worüber? → darüber

Pattern sich freuen über + acc.: Ich freue mich über das Geschenk → Ich freue mich darüber.

Worüber freust du dich?
Ich freue mich über das Geschenk.
Darüber freue ich mich sehr.

16.sprechen über → worüber? → darüber

Pattern sprechen über + acc.: Wir sprechen über das Problem → Wir sprechen darüber.

Worüber sprecht ihr?
Wir sprechen über das Problem.
Darüber müssen wir noch sprechen.

17.sich interessieren für → wofür? → dafür

Pattern sich interessieren für + acc.: Ich interessiere mich für Geschichte → Ich interessiere mich dafür.

Wofür interessierst du dich?
Ich interessiere mich für Geschichte.
Dafür interessiere ich mich sehr.

18.träumen von → wovon? → davon

Pattern träumen von + dat.: Ich träume von einer langen Reise → Ich träume davon.

Wovon träumst du?
Ich träume von einer langen Reise.
Davon träume ich schon lange.

19.erzählen von → wovon? → davon

Pattern erzählen von + dat.: Er erzählt von seiner Reise → Er erzählt davon. But with a person: Er erzählt von seiner Schwester → Er erzählt von ihr.

Er erzählt von seiner Reise.
Er erzählt davon.
Er erzählt von seiner Schwester.
Er erzählt von ihr.

20.abhängen von → wovon? → davon

Pattern abhängen von + dat.: Es hängt vom Wetter ab → Es hängt davon ab. This is a very common construction.

Wovon hängt das ab?
Es hängt vom Wetter ab.
Das hängt davon ab.

21.rechnen mit → womit? → damit

Pattern rechnen mit + dat.: Wir rechnen mit Verspätungen → Wir rechnen damit.

Womit rechnet ihr?
Wir rechnen mit Verspätungen.
Wir rechnen damit.

22.anfangen mit → womit? → damit

Pattern anfangen mit + dat.: Wir fangen mit der Grammatik an → Wir fangen damit an.

Womit fangt ihr an?
Wir fangen mit der Grammatik an.
Damit fangen wir an.

23.aufhören mit → womit? → damit

Pattern aufhören mit + dat.: Er hört mit dem Rauchen auf → Er hört damit auf. The separable verb keeps its normal sentence bracket.

Er hört mit dem Rauchen auf.
Er hört damit auf.

24.Angst haben vor → wovor? → davor

Pattern Angst haben vor + dat.: Ich habe Angst vor der Prüfung → Ich habe Angst davor.

Wovor hast du Angst?
Ich habe Angst vor der Prüfung.
Davor habe ich Angst.

25.teilnehmen an → woran? → daran

Pattern teilnehmen an + dat.: Ich nehme an dem Kurs teil → Ich nehme daran teil.

Woran nimmst du teil?
Ich nehme an dem Kurs teil.
Daran nehme ich teil.

26.arbeiten an → woran? → daran

Pattern arbeiten an + dat.: Wir arbeiten an einem Projekt → Wir arbeiten daran.

Woran arbeitet ihr?
Wir arbeiten an einem Projekt.
Wir arbeiten daran.

27.The same da(r)-form can belong to different cases

Compare: denken an + acc., teilnehmen an + dat., arbeiten an + dat.. In all three cases the result is daran. So the da(r)-form shows the preposition, but does not show the case directly. The case must be learned with the verb.

Ich denke daran.
Ich nehme daran teil.
Wir arbeiten daran.

28.Learn Verb + Preposition + Case

A useful learning unit stores verb, preposition, case, and pronominal form at once.

Patternda(r)-form
denken an + acc.daran
warten auf + acc.darauf
sprechen über + acc.darüber
sich interessieren für + acc.dafür
träumen von + dat.davon
rechnen mit + dat.damit

29.dafür

dafür is one of the most frequent forms: Ich interessiere mich dafür, Ich bin dafür, Danke dafür, Was bekommst du dafür?. Not all of these cases come from the same verb, but the basic idea remains: für + thing / situation → dafür.

Ich interessiere mich dafür.
Ich bin dafür.
Danke dafür.
Was bekommst du dafür?

30.dagegen

dagegen also has several common uses: Ich bin dagegen (= I am against it); Was kann man dagegen tun? — here dagegen refers to a problem or situation.

Ich bin dagegen.
Was kann man dagegen tun?

31.darum: several functions

darum can be a da(r)-pronoun: Es geht um das Problem → Es geht darum. But darum can also be a connector close in meaning to deshalb: Ich bin müde. Darum gehe ich schlafen. The role depends on the context.

Es geht um das Problem.
Es geht darum.
Ich bin müde. Darum gehe ich schlafen.

32.es geht um → worum? → darum

A very important pattern es geht um + acc.: question Worum geht es?, answer Es geht um die Prüfung, replacement Es geht darum.

Worum geht es?
Es geht um die Prüfung.
Es geht darum.
Worum geht es? – Es geht darum, einen Termin zu finden.

33.darum + zu-infinitive

A frequent A2 construction: Es geht darum, … — for example Es geht darum, eine Lösung zu finden. Here darum no longer refers to a single noun, but to the whole content.

Es geht darum, eine Lösung zu finden.

34.da(r)-pronouns can point to a whole clause

The form can point forward to a whole idea: Ich freue mich darauf, dass du kommst or, if the subject is the same, often with an infinitive: Ich freue mich darauf, dich zu sehen.

Ich freue mich darauf, dass du kommst.
Ich freue mich darauf, dich zu sehen.

35.daran + infinitive

A very common pattern: Denk daran, die Tür zu schließen or Ich denke daran, morgen früher aufzustehen. Here daran refers to an action.

Denk daran, die Tür zu schließen.
Ich denke daran, morgen früher aufzustehen.

36.warten darauf, dass …

The da(r)-pronoun connects the verb’s preposition with longer content: Ich warte darauf, dass der Bus kommt or Wir warten darauf, eine Antwort zu bekommen.

Ich warte darauf, dass der Bus kommt.
Wir warten darauf, eine Antwort zu bekommen.

37.sich freuen darauf, etwas zu tun

System: sich freuen auf → darauf → darauf, … zu. This is a very useful A2 construction.

Ich freue mich darauf, am Wochenende auszuschlafen.

38.damit: pronoun or conjunction?

damit can have two different grammatical functions.

da(r)-pronoun

In Ich schreibe mit einem Stift → Ich schreibe damit, the form means “with it / with this”.

conjunction

In Ich spreche langsam, damit du mich verstehst, the conjunction damit introduces a purpose clause. The grammar is different.

Ich schreibe mit einem Stift.
Ich schreibe damit.
Ich spreche langsam, damit du mich verstehst.

39.How to tell the two uses of damit apart

Ask: does damit replace “mit + thing”? If yes, it is a da(r)-pronoun: Ich öffne die Dose mit diesem Messer → Ich öffne sie damit. If damit introduces a subordinate clause with the verb at the end, it is a conjunction: Ich erkläre es noch einmal, damit du es verstehst.

Ich öffne die Dose mit diesem Messer.
Ich öffne sie damit.
Ich erkläre es noch einmal, damit du es verstehst.

40.danach: the da-system and a time meaning

danach can replace nach + thing / event: Nach dem Essen trinken wir Kaffee → Danach trinken wir Kaffee. In everyday speech danach is especially often a time adverb: zuerst …, danach …. Formally it belongs to the same family, but the time function is very frequent.

Nach dem Essen trinken wir Kaffee.
Danach trinken wir Kaffee.
Zuerst essen wir. Danach trinken wir Kaffee.

41.dabei: several meanings

dabei can be ambiguous: Ich helfe dir dabei (= I help you with it); Er hört Musik und arbeitet dabei (= at the same time / while doing so). At A2 it is important to recognise the basic back-reference function.

Ich helfe dir dabei.
Er hört Musik und arbeitet dabei.

42.Position in the sentence

Da(r)-pronouns often stand in the middle field: Ich denke oft daran, Wir sprechen morgen darüber, Sie wartet schon lange darauf. But they can also stand in position 1: Daran denke ich oft, Darüber sprechen wir morgen, Darauf warte ich schon lange.

Ich denke oft daran.
Wir sprechen morgen darüber.
Sie wartet schon lange darauf.
Daran denke ich oft.
Darüber sprechen wir morgen.
Darauf warte ich schon lange.

43.Da(r)-pronouns in position 1

If the form stands in position 1, the conjugated verb still takes position 2: Darauf warte ich, Daran denke ich, Darüber sprechen wir. Wrong: Darauf ich warte.

Darauf warte ich.
Daran denke ich.
Darüber sprechen wir.

44.With modal verbs

The normal sentence structure remains: Ich muss daran denken, Wir können darüber sprechen, Du solltest damit rechnen.

Ich muss daran denken.
Wir können darüber sprechen.
Du solltest damit rechnen.

45.With the Perfekt

The da(r)-pronoun stays in the middle field: Ich habe daran gedacht, Wir haben darüber gesprochen, Sie hat sich darauf gefreut.

Ich habe daran gedacht.
Wir haben darüber gesprochen.
Sie hat sich darauf gefreut.

46.With separable verbs

The da(r)-pronoun does not break the sentence bracket: Ich nehme daran teil, Wir fangen damit an, Er hört damit auf.

Ich nehme daran teil.
Wir fangen damit an.
Er hört damit auf.

47.In subordinate clauses

With weil or dass, the da(r)-pronoun remains part of the verb-preposition pattern, while word order follows the subordinate-clause rules.

Ich bin nervös, weil ich daran denke.
Ich weiß, dass du darauf wartest.
Sie sagt, dass sie daran denkt.

48.sich vorbereiten auf → worauf? → darauf

Pattern sich vorbereiten auf + acc.: Ich bereite mich auf die Prüfung vor → Ich bereite mich darauf vor.

Worauf bereitest du dich vor?
Ich bereite mich auf die Prüfung vor.
Darauf bereite ich mich vor.

49.hoffen auf → worauf? → darauf

Pattern hoffen auf + acc.: Wir hoffen auf gutes Wetter → Wir hoffen darauf.

Wir hoffen auf gutes Wetter.
Wir hoffen darauf.

50.bitten um → worum? → darum

Pattern bitten um + acc.: Ich bitte um Hilfe → Ich bitte darum. If a person is also present, that person remains a separate participant: Ich bitte meinen Kollegen um Hilfe.

Ich bitte um Hilfe.
Ich bitte darum.
Ich bitte meinen Kollegen um Hilfe.

51.sich kümmern um → worum? → darum

Pattern sich kümmern um + acc.: Ich kümmere mich um das Problem → Ich kümmere mich darum.

Worum kümmerst du dich?
Ich kümmere mich um das Problem.
Darum kümmere ich mich.

52.dafür sein / dagegen sein

For expressing an opinion, dafür sein and dagegen sein are very common. These are short and very convenient forms.

Bist du für den Plan?
Ja, ich bin dafür.
Bist du gegen die Idee?
Ja, ich bin dagegen.

53.Was hältst du davon?

A very common spoken construction Was hältst du davon? means roughly “What do you think of it? / How do you like this idea?”. Verb pattern: halten von + dat..

Was hältst du davon?

54.halten von → wovon? → davon

Was hältst du von dem Plan? → Was hältst du davon?. Possible answers: Ich halte viel davon, Ich halte nicht viel davon.

Was hältst du von dem Plan?
Was hältst du davon?
Ich halte viel davon.
Ich halte nicht viel davon.

55.The preposition is determined by the verb pattern

The topic can be the same — die Prüfung — but the preposition depends on the verb: an die Prüfung denken → daran denken; über die Prüfung sprechen → darüber sprechen; vor der Prüfung Angst haben → davor Angst haben; sich auf die Prüfung vorbereiten → sich darauf vorbereiten. This is one of the main principles of the topic.

Ich denke daran.
Wir sprechen darüber.
Ich habe Angst davor.
Ich bereite mich darauf vor.

56.Useful A2 pairs

These pairs cover many everyday situations.

Patternda(r)-form
warten aufdarauf
denken andaran
sich erinnern andaran
sich freuen aufdarauf
sich freuen überdarüber
sprechen überdarüber
sich interessieren fürdafür
träumen vondavon
abhängen vondavon
rechnen mitdamit
anfangen mitdamit
Angst haben vordavor
teilnehmen andaran
sich vorbereiten aufdarauf
sich kümmern umdarum

57.People: once more clearly

Thing: Ich warte auf den Bus → Ich warte darauf. Person: Ich warte auf meinen Freund → Ich warte auf ihn. Thing: Ich spreche über das Problem → Ich spreche darüber. Person: Ich spreche über meinen Chef → Ich spreche über ihn.

Ich warte auf den Bus.
Ich warte darauf.
Ich warte auf meinen Freund.
Ich warte auf ihn.
Ich spreche über das Problem.
Ich spreche darüber.
Ich spreche über meinen Chef.
Ich spreche über ihn.

58.Questions about people

With people German uses an wen?, auf wen?, über wen?, für wen?, mit wem?, von wem?. Wo(r)-questions normally refer to things and situations.

An wen denkst du?
Auf wen wartest du?
Über wen sprecht ihr?
Mit wem sprichst du?

59.A useful triple system

For a thing: verb + preposition + thing → wo(r)-question → da(r)-answer. Example: warten auf den Bus → Worauf wartest du? → Ich warte darauf. For a person: warten auf meinen Freund → Auf wen wartest du? → Ich warte auf ihn.

Worauf wartest du?
Ich warte darauf.
Auf wen wartest du?
Ich warte auf ihn.

60.Common mistakes

Mistake typeWrongCorrect
da(r)- for a personIch denke daran (about a brother)Ich denke an ihn.
missing rdaauf, daandarauf, daran
extra r before a consonantdarmit, darvondamit, davon
wrong prepositionIch warte daranIch warte darauf.
mixing question and answeranswer Woraufanswer Darauf
dropping the verb’s prepositionIch interessiere mich dasIch interessiere mich dafür.

Do not confuse the two uses of damit: Ich schreibe damit (= with it / with this) and Ich schreibe es auf, damit ich es nicht vergesse (= purpose conjunction).

Ich schreibe damit.
Ich schreibe es auf, damit ich es nicht vergesse.

61.Practical choice model

  1. Which verb do I have?
  2. Which preposition belongs to this verb?
  3. Is it about a thing / situation or about a person?

If thing / situation → da(r)-pronoun. If person → preposition + personal pronoun.

62.Second model: does the preposition begin with a vowel?

If yes → dar + preposition: an → daran, auf → darauf, über → darüber. If no → da + preposition: mit → damit, für → dafür, von → davon.

63.Third model: learn question and answer as a pair

woran? ↔ daran, worauf? ↔ darauf, womit? ↔ damit, wofür? ↔ dafür, wovon? ↔ davon, worüber? ↔ darüber, worum? ↔ darum, wovor? ↔ davor. This makes the system much clearer.

64.Da(r)-pronouns can replace longer content

Not only a noun (Ich freue mich auf den Urlaub → Ich freue mich darauf), but also a whole action (Ich freue mich darauf, im Urlaub viel zu schlafen) or a whole idea (Ich freue mich darauf, dass du kommst). So a da(r)-pronoun can introduce or summarise content.

Ich freue mich auf den Urlaub.
Ich freue mich darauf.
Ich freue mich darauf, im Urlaub viel zu schlafen.
Ich freue mich darauf, dass du kommst.

65.A short everyday text

In a natural context several da(r)-pronouns work together and link information.

Morgen habe ich ein Vorstellungsgespräch.
Ich bereite mich schon seit Tagen darauf vor.
Ich denke oft daran und bin ein bisschen nervös.
Trotzdem freue ich mich darauf.
Danach möchte ich mit meiner Freundin darüber sprechen.

66.Another example

Wir planen eine Reise.
Zuerst sprechen wir über das Ziel.
Danach suchen wir ein Hotel.
Ich kümmere mich darum.
Mein Bruder sucht nach günstigen Zugtickets und rechnet damit, dass die Preise noch steigen.

67.The main systemic idea

One verb pattern creates several related structures at once. For example, warten auf + acc. gives: Worauf wartest du?, Ich warte darauf, Auf wen wartest du?, Ich warte auf ihn. Thing / situation: preposition + thing → da(r)-pronoun. Person: preposition + person → preposition + personal pronoun. In this way many separate verb + preposition combinations become one clear, recognisable system.

Worauf wartest du?
Ich warte darauf.
Auf wen wartest du?
Ich warte auf ihn.