1.Что объясняет эта страница
На B2 относительные местоимения уже недостаточно учить только как таблицу. Нужно уметь системно определять правильную форму.
Главное правило:
antecedent → определяет род и число
Relativsatz → определяет падеж
Пример:
Das ist der Kollege, dem ich gestern geholfen habe.
der Kollege — мужской род, единственное число, поэтому форма выбирается из мужской парадигмы.
Но внутри относительного придаточного действует модель jemandem helfen, значит нужен Dativ:
муж. род + ед. число + Dativ → dem
На B2 важны все четыре падежа:
Nominativ: der / die / das / die
Akkusativ: den / die / das / die
Dativ: dem / der / dem / denen
Genitiv: dessen / deren / dessen / deren
Особенно важен Genitiv с dessen / deren, потому что он позволяет компактно выражать принадлежность:
Das ist die Autorin, deren Roman gerade erschienen ist.
Статья предназначена для справки и самостоятельного изучения. Упражнений и тестов нет.
2.1. Полная таблица
Формы во многом похожи на определённый артикль. Главные особенности — Genitiv и Dativ Plural.
maskulin feminin neutrum Plural
Nominativ der die das die
Akkusativ den die das die
Dativ dem der dem denen
Genitiv dessen deren dessen deren
3.2. Два решения вместо механического заучивания
Для каждой формы нужны два решения: 1) род/число существительного-антецедента, 2) падежная функция внутри относительного придаточного.
Примеры:
Die Frau, die dort arbeitet, ist meine Nachbarin.
Die Frau, der ich geholfen habe, ist meine Nachbarin.
4.3. Антецедент
Существительное, к которому относится придаточное, называется antecedent / Bezugswort. Оно задаёт род и число относительного местоимения.
Примеры:
der Mann → der / den / dem / dessen
die Frau → die / die / der / deren
5.4. Падеж определяется внутри придаточного
Падеж antecedent в главном предложении напрямую не определяет падеж относительного местоимения. Решает синтаксическая роль внутри Relativsatz.
Примеры:
Ich sehe den Mann, der dort wartet.
Ich sehe den Mann, dem du geholfen hast.
6.5. Nominativ: подлежащее в Relativsatz
Если относительное местоимение является подлежащим, нужен Nominativ.
Примеры:
Der Mann, der dort wartet, ist mein Chef.
Die Frau, die uns begrüßt hat, arbeitet hier.
7.6. Akkusativ: прямое дополнение
Если относительное местоимение является прямым объектом глагола с Akkusativ, используется Akkusativ.
Примеры:
Der Mann, den du gestern gesehen hast, ist mein Chef.
Das Buch, das ich gekauft habe, ist sehr interessant.
8.7. Dativ: косвенное дополнение
Если глагол требует Dativ, относительное местоимение тоже стоит в Dativ.
Примеры:
Die Kollegin, der ich geschrieben habe, antwortet morgen.
Das Kind, dem wir geholfen haben, geht es besser.
9.8. Genitiv: принадлежность
Genitiv относительного местоимения обычно выражает принадлежность, обладание или тесную связь.
Примеры:
Der Mann, dessen Auto vor der Tür steht, ist unser Nachbar.
Die Firma, deren Produkte weltweit verkauft werden, wächst schnell.
10.9. Мужской род, ед. число
С мужским antecedent все четыре формы различаются: der – den – dem – dessen.
N: der
A: den
D: dem
G: dessen
11.10. Женский род, ед. число
С женским antecedent Nominativ и Akkusativ совпадают (die), Dativ — der, Genitiv — deren.
N: die
A: die
D: der
G: deren
12.11. Средний род, ед. число
Со средним antecedent Nominativ и Akkusativ — das, Dativ — dem, Genitiv — dessen.
N: das
A: das
D: dem
G: dessen
13.12. Множественное число
Во множественном числе: die – die – denen – deren. Особенно важно запомнить Dativ denen.
N: die
A: die
D: denen
G: deren
14.13. Nominativ мужского рода
der используется, если antecedent мужского рода сам является подлежащим и выполняет действие в придаточном.
Примеры:
Der Student, der neben mir sitzt, kommt aus Wien.
15.14. Nominativ женского рода
die обозначает подлежащее женского рода внутри Relativsatz.
Примеры:
Die Ärztin, die mich untersucht hat, arbeitet in dieser Praxis.
16.15. Nominativ среднего рода
das используется для antecedent среднего рода, который является подлежащим в придаточном.
Примеры:
Das Gerät, das automatisch startet, ist neu.
17.16. Nominativ множественного числа
Во множественном числе используется die, если antecedent является подлежащим придаточного.
Примеры:
Die Gäste, die schon angekommen sind, warten im Foyer.
18.17. Akkusativ мужского рода
Только в мужском единственном числе Akkusativ имеет заметную отдельную форму den.
Примеры:
Der Kollege, den ich gestern getroffen habe, arbeitet in Berlin.
19.18. Akkusativ женского рода
Женский Akkusativ остаётся die, поэтому падеж определяется прежде всего по управлению глагола.
Примеры:
Die Frau, die ich angerufen habe, war nicht zu Hause.
20.19. Akkusativ среднего рода
Средний Akkusativ остаётся das.
Примеры:
Das Dokument, das du brauchst, liegt auf dem Tisch.
21.20. Akkusativ множественного числа
Во множественном числе Akkusativ остаётся die.
Примеры:
Die Dateien, die ich gelöscht habe, waren veraltet.
22.21. Dativ мужского рода
Dativ мужского рода — dem.
Примеры:
Der Kunde, dem ich die Rechnung geschickt habe, hat geantwortet.
23.22. Dativ женского рода
Dativ женского рода — der. Форма выглядит как артикль мужского Nominativ, но функция здесь совершенно другая.
Примеры:
Die Kollegin, der ich vertraue, übernimmt das Projekt.
24.23. Dativ среднего рода
Dativ среднего рода — dem.
Примеры:
Das Unternehmen, dem wir den Auftrag gegeben haben, sitzt in Köln.
25.24. Dativ множественного числа
Dativ множественного числа всегда denen. Эта форма особенно характерна для относительных местоимений.
Примеры:
Die Kunden, denen wir geschrieben haben, warten auf eine Antwort.
26.25. Почему denen, а не den?
Dativ Plural относительного местоимения имеет собственную форму denen. Её нельзя путать с артиклем Dativ Plural den.
Примеры:
Die Mitarbeiter, denen die Änderung erklärt wurde, waren überrascht.
27.26. Типичные глаголы с Dativ
Глаголы helfen, danken, folgen, vertrauen, gefallen, fehlen, antworten, zuhören, widersprechen часто требуют относительного местоимения в Dativ.
Примеры:
Das ist der Mann, dem ich danken möchte.
28.27. Глаголы с Dativ и Akkusativ
С geben, zeigen, schicken, erklären, empfehlen относительное местоимение может быть в Dativ, а другой объект — в Akkusativ.
Примеры:
Die Kundin, der wir das neue Modell gezeigt haben, war interessiert.
29.28. Падежи главного и придаточного независимы
Antecedent может стоять в Akkusativ в главном предложении, а относительное местоимение — в Nominativ, Dativ или Genitiv внутри придаточного.
Примеры:
Ich sehe den Mann, der dort arbeitet.
Ich sehe den Mann, dem du geholfen hast.
30.29. Сравнение Nominativ и Akkusativ
С мужским antecedent разница особенно заметна: der как подлежащее, den как прямой объект.
Примеры:
Der Mann, der mich kennt, ...
Der Mann, den ich kenne, ...
31.30. Сравнение Nominativ и Dativ
Смена формы ясно показывает, что падеж определяется внутренней структурой Relativsatz.
Примеры:
Die Frau, die mir hilft, ...
Die Frau, der ich helfe, ...
32.31. Сравнение Akkusativ и Dativ
Управление глагола однозначно различает прямой и косвенный объект.
Примеры:
Der Kunde, den wir beraten, ...
Der Kunde, dem wir antworten, ...
33.32. Genitiv: dessen
dessen относится к antecedent мужского и среднего рода в единственном числе.
Примеры:
Der Autor, dessen Buch ich gelesen habe, ...
Das Unternehmen, dessen Sitz in München ist, ...
34.33. Genitiv: deren
deren относится к antecedent женского рода в единственном числе и ко всем antecedent во множественном числе.
Примеры:
Die Autorin, deren Buch ich gelesen habe, ...
Die Autoren, deren Bücher wir diskutieren, ...
35.34. Genitiv выражает не только владение
dessen / deren выражает не только владение, но и принадлежность, часть-целое, институциональные и другие тесные связи.
Примеры:
Die Stadt, deren Bevölkerung stark wächst, baut neue Wohnungen.
36.35. Существительное после dessen / deren
dessen / deren выполняет притяжательную функцию. Следующее существительное не получает дополнительного притяжательного артикля.
Примеры:
der Mann, dessen Auto ...
die Frau, deren Bruder ...
37.36. Падеж существительного после dessen / deren
Падеж существительного после dessen / deren зависит от его собственной роли в придаточном. Само dessen / deren не изменяется.
Примеры:
Der Mann, dessen Sohn hier arbeitet, ...
Der Mann, dessen Sohn ich kenne, ...
38.37. Genitiv с последующим подлежащим
Если следующее существительное — подлежащее, оно стоит в Nominativ.
Примеры:
Die Frau, deren Tochter in Wien studiert, ist Ärztin.
39.38. Genitiv с последующим Akkusativ
Если следующее существительное является прямым объектом, оно стоит в Akkusativ; deren / dessen при этом не меняется.
Примеры:
Die Frau, deren Tochter ich gestern getroffen habe, ist Ärztin.
40.39. Genitiv и прилагательные
После dessen / deren дополнительного артикля нет. Поэтому окончание прилагательного перед существительным определяется падежом, родом и числом этого существительного.
Примеры:
Der Autor, dessen neuer Roman erschienen ist, ...
Die Firma, deren neue Produkte wir getestet haben, ...
41.40. Genitiv с людьми
С людьми dessen / deren особенно часто используется для семейных, профессиональных и имущественных отношений.
Примеры:
Die Professorin, deren Assistent den Kurs leitet, ...
42.41. Genitiv с организациями
Antecedent могут быть также компании, университеты, учреждения и объединения.
Примеры:
Die Universität, deren Bibliothek renoviert wird, bleibt geöffnet.
43.42. Genitiv с предметами и абстрактными понятиями
dessen / deren не ограничивается людьми. Antecedent могут быть предметы, проекты, системы и абстрактные понятия.
Примеры:
Das Projekt, dessen Ziel noch unklar ist, wurde verschoben.
44.43. Genitiv заменяет притяжательную конструкцию
Два предложения часто можно элегантно объединить через dessen / deren.
Примеры:
Ich kenne den Mann. Sein Sohn arbeitet hier. → Ich kenne den Mann, dessen Sohn hier arbeitet.
45.44. Без дополнительного sein / ihr
После dessen / deren нельзя добавлять ещё sein / ihr: Genitiv уже выполняет притяжательную функцию.
Примеры:
❌ der Mann, dessen sein Sohn ...
✅ der Mann, dessen Sohn ...
46.45. Относительное местоимение и артикль
Формы der, die, das, den, dem выглядят как артикли, но заменяют antecedent и вводят Relativsatz.
Примеры:
Das ist der Mann, der dort arbeitet.
47.46. Относительное и личное местоимение
Относительное местоимение связывает придаточное с antecedent. Личное местоимение создало бы отдельное самостоятельное предложение.
Примеры:
Der Mann, den ich kenne, ...
Ich kenne ihn.
48.47. Глагол в конце
Relativsatz — придаточное предложение, поэтому спрягаемый глагол стоит в конце.
Примеры:
Die Frau, die in Berlin arbeitet, kommt morgen.
49.48. Perfekt в Relativsatz
В Perfekt вспомогательный глагол стоит в конце после Partizip II.
Примеры:
Der Mann, den ich gestern getroffen habe, arbeitet hier.
50.49. Модальный глагол в Relativsatz
С модальными глаголами Infinitiv стоит перед спрягаемым модальным глаголом в конце.
Примеры:
Die Aufgabe, die wir heute erledigen müssen, ist dringend.
51.50. Passiv в Relativsatz
Passiv также подчиняется порядку слов придаточного предложения.
Примеры:
Die Daten, die gestern veröffentlicht wurden, sind überraschend.
52.51. Отделяемые глаголы в Relativsatz
В придаточном отделяемый глагол образует единый глагольный комплекс в конце.
Примеры:
Der Zug, der um acht Uhr abfährt, ist schon voll.
53.52. Возвратные глаголы
Возвратное местоимение сохраняется внутри Relativsatz; относительное местоимение заменяет только antecedent.
Примеры:
Die Kollegin, die sich darüber beschwert hat, kommt später.
54.53. Отрицание в Relativsatz
nicht и kein следуют тем же основным правилам, что и в других придаточных.
Примеры:
Das ist ein Problem, das wir noch nicht gelöst haben.
55.54. Relativsatz рядом с antecedent
Relativsatz желательно ставить как можно ближе к существительному, к которому он относится. Это уменьшает неоднозначность.
Примеры:
Ich habe mit der Kollegin gesprochen, die das Projekt leitet.
56.55. Запятые обязательны
Relativsatz отделяется от главного предложения запятыми.
Примеры:
Die Firma, die 1998 gegründet wurde, beschäftigt heute 500 Menschen.
57.56. Relativsatz внутри главного предложения
Если Relativsatz находится внутри главного предложения, запятая ставится и перед ним, и после него.
Примеры:
Der Mann, der neben mir wohnt, arbeitet als Architekt.
58.57. Relativsatz в конце
Очень часто Relativsatz следует за antecedent и занимает конец всего предложения.
Примеры:
Ich suche eine Wohnung, die nicht zu weit vom Zentrum entfernt ist.
59.58. Несколько Relativsatz
На B2 в одном тексте может быть несколько Relativsatz. Важно, чтобы каждый antecedent оставался однозначным.
Примеры:
Ich sprach mit der Frau, die das Projekt koordiniert und deren Team in München arbeitet.
60.59. Несколько глаголов в одном Relativsatz
Одно относительное местоимение может относиться к нескольким однородным сказуемым, если его синтаксическая роль совместима.
Примеры:
Der Kollege, der die Daten prüft und den Bericht schreibt, kommt morgen.
61.60. Конфликт падежей при однородных глаголах
Если два глагола требуют разных падежей, одно относительное местоимение не может одновременно выполнять обе функции. Конструкцию нужно перестроить.
Примеры:
Besser getrennt: der Mann, den ich kenne und dem ich vertraue
62.61. Люди и предметы
Формы der/die/das и т. д. используются и для людей, и для предметов. Механизм выбора падежа одинаков.
Примеры:
Der Mann, dem ich helfe, ...
Das System, dem wir vertrauen, ...
63.62. Множественное число с людьми
С людьми особенно часто встречается Dativ denen.
Примеры:
Die Kollegen, denen ich vertraue, arbeiten schon lange hier.
64.63. Множественное число с предметами
Предметы также могут иметь относительное местоимение в Dativ или Genitiv множественного числа.
Примеры:
Die Systeme, denen wir Zugriff geben, müssen sicher sein.
Die Geräte, deren Akkus defekt sind, werden ersetzt.
65.64. Предлог + относительное местоимение: основной принцип
Если перед относительным местоимением стоит предлог, он обычно определяет падеж. Предлог ставится прямо перед относительным местоимением.
Примеры:
Der Kollege, mit dem ich arbeite, ...
Das Thema, über das wir sprechen, ...
66.65. Предлоги с Dativ: мост к следующей теме
С mit, von, bei, zu получаются формы mit dem, mit der, mit denen. Подробный разбор относится к следующей статье о предлогах.
Примеры:
Die Partner, mit denen wir zusammenarbeiten, ...
67.66. Предлоги с Akkusativ: мост к следующей теме
Предлоги с Akkusativ тоже могут управлять относительными местоимениями: für den, für die, für das, für die.
Примеры:
Das Projekt, für das wir verantwortlich sind, ...
68.67. Предлог не отделяется
В стандартном немецком предлог остаётся перед относительным местоимением. Английское отделение предлога в конец невозможно.
Примеры:
✅ der Mann, mit dem ich spreche
❌ der Mann, dem ich spreche mit
69.68. Сложные предлоги: только обзор
Сложные предлоги и предложные выражения разбираются отдельно. Здесь достаточно принципа: предлог + требуемый падеж + относительное местоимение.
Примеры:
Die Regelung, aufgrund derer ...
70.69. Формальное aufgrund derer / dessen
На B2 в формальных текстах встречаются aufgrund dessen и aufgrund derer. Это скорее письменный формальный стиль.
Примеры:
Es gab mehrere Gründe, aufgrund derer die Entscheidung verschoben wurde.
71.70. Относительные местоимения после сложных именных групп
Даже длинная группа antecedent не меняет принцип: относительное местоимение ориентируется на главное существительное.
Примеры:
Das neue internationale Forschungsprojekt, das im Januar begonnen hat, ...
72.71. Ссылка на сложные существительные
В немецких сложных существительных последнее слово определяет род всего слова и, следовательно, относительного местоимения.
Примеры:
die Projektleitung, die ...
das Forschungsprojekt, das ...
73.72. Ссылка на аббревиатуры
У аббревиатур род обычно определяется полным основным существительным.
Примеры:
die EU, die ...
das BIP, das ...
74.73. Относительные местоимения и регистр
dessen / deren особенно полезны в письменной и формальной речи: они уменьшают повторы и компактно выражают сложные связи.
Примеры:
Die Studie, deren Ergebnisse veröffentlicht wurden, ...
75.74. Relativsatz в академическом стиле
На B2 Relativsatz часто используется для точного включения определений, ограничений и дополнительной информации.
Примеры:
Eine Methode, die in mehreren Studien getestet wurde, ...
76.75. Relativsatz в аргументации
Relativsatz делает аргументацию компактнее, присоединяя фоновую информацию прямо к существительному.
Примеры:
Maßnahmen, deren Wirkung nicht belegt ist, sollten kritisch geprüft werden.
77.76. Relativsatz и связность текста
Ясная относительная связь улучшает связность текста: информация соединяется без необходимости начинать новое главное предложение.
Примеры:
Die Reform, die im letzten Jahr beschlossen wurde, wird nun umgesetzt.
78.77. Не перегружать вложенными Relativsatz
Грамматически возможные вложения могут сделать текст тяжёлым. На B2 ясность важнее максимальной сложности.
Примеры:
Besser zwei klare Sätze als drei ineinander verschachtelte Relativsätze.
79.78. Типичная ошибка: копировать падеж из главного предложения
Нельзя автоматически переносить падеж antecedent из главного предложения на относительное местоимение.
Примеры:
❌ Ich sehe den Mann, den dort arbeitet.
✅ Ich sehe den Mann, der dort arbeitet.
80.79. Типичная ошибка: игнорировать управление глагола
Особенно с Dativ-глаголами нужно знать управление.
Примеры:
❌ die Frau, die ich helfe
✅ die Frau, der ich helfe
81.80. Типичная ошибка: den вместо denen
В Dativ Plural относительного местоимения всегда используется denen.
Примеры:
❌ die Kollegen, den ich schreibe
✅ die Kollegen, denen ich schreibe
82.81. Типичная ошибка: неверное dessen / deren
dessen относится к мужскому/среднему роду в ед. числе; deren — к женскому ед. числу и множественному числу.
Примеры:
der Mann, dessen ...
die Frau, deren ...
die Kinder, deren ...
83.82. Типичная ошибка: брать род следующего существительного
В dessen / deren форма определяется antecedent, а не существительным, которое идёт после.
Примеры:
der Mann, dessen Tochter ...
die Frau, deren Sohn ...
84.83. Типичная ошибка: двойной притяжательный маркер
dessen / deren уже заменяет sein / ihr. Двойная маркировка неверна.
Примеры:
❌ deren ihre Tochter
✅ deren Tochter
85.84. Типичная ошибка: порядок слов главного предложения
После относительного местоимения используется порядок слов придаточного: спрягаемый глагол в конце.
Примеры:
❌ der Mann, der arbeitet hier
✅ der Mann, der hier arbeitet
86.85. Типичная ошибка: предлог в конце
В относительных конструкциях с предлогом предлог остаётся перед относительным местоимением.
Примеры:
❌ die Frau, der ich mit arbeite
✅ die Frau, mit der ich arbeite
87.86. Алгоритм анализа
Надёжный B2-алгоритм предотвращает большинство ошибок.
1. Bezugswort finden.
2. Genus und Numerus bestimmen.
3. Relativsatz ohne Pronomen gedanklich rekonstruieren.
4. Verb / Präposition prüfen.
5. Kasus bestimmen.
6. Form aus der Tabelle wählen.
7. Verbendstellung kontrollieren.
88.87. Построить обычное предложение как тест
Если падеж неясен, полезно построить обычное предложение с личным местоимением или существительным.
Примеры:
Ich helfe dem Mann. → der Mann, dem ich helfe
Ich sehe den Mann. → der Mann, den ich sehe
89.88. Падеж через вопрос
Могут помочь и классические вопросы падежей: wer?, wen?, wem?, wessen?.
wer? → Nominativ
wen? → Akkusativ
wem? → Dativ
wessen? → Genitiv
90.89. Краткая модель Nominativ
Если antecedent сам выполняет действие внутри Relativsatz, нужен Nominativ.
Примеры:
Die Person, die anruft, ...
91.90. Краткая модель Akkusativ
Если в Relativsatz кто-то непосредственно видит, знает, нуждается в antecedent или изменяет его, вероятен Akkusativ.
Примеры:
Die Person, die ich anrufe, ...
92.91. Краткая модель Dativ
Если глагол строится с jemandem, относительное местоимение требует Dativ.
Примеры:
Die Person, der ich antworte, ...
93.92. Краткая модель Genitiv
Если связь можно перефразировать через sein / ihr, часто подходит dessen / deren.
Примеры:
der Mann, dessen Auto ... ≈ der Mann; sein Auto ...
94.93. Четыре падежа в одной схеме
С одним и тем же antecedent особенно удобно сравнить четыре функции.
der Mann, der mich kennt ... Nominativ
der Mann, den ich kenne ... Akkusativ
der Mann, dem ich helfe ... Dativ
der Mann, dessen Auto hier steht ... Genitiv
95.94. Что нужно запомнить
На B2 главное — не воспроизвести таблицу, а проанализировать функцию внутри Relativsatz.
Antezedens → Genus + Numerus
Relativsatz → Kasus
N: der / die / das / die
A: den / die / das / die
D: dem / der / dem / denen
G: dessen / deren / dessen / deren
Verb im Relativsatz → am Ende
96.Краткий итог
Главный алгоритм:
1. Найти antecedent.
2. Определить его род и число.
3. Определить функцию внутри Relativsatz.
4. Выбрать падеж.
5. Поставить нужную форму.
Полная таблица B2:
maskulin feminin neutrum Plural
Nominativ der die das die
Akkusativ den die das die
Dativ dem der dem denen
Genitiv dessen deren dessen deren
Четыре ключевых примера:
der Mann, der mich kennt
der Mann, den ich kenne
der Mann, dem ich helfe
der Mann, dessen Auto hier steht
Род и число берутся от antecedent; падеж определяется внутри Relativsatz.