Дни недели, месяцы и даты

1.Дни недели, месяцы и даты

Эта страница показывает, как по-немецки говорить и писать дни недели, месяцы и календарные даты. Три важных блока: дни недели, месяцы, даты.

Главная схема: день недели → Montag, Dienstag …; месяц → Januar, Februar …; дата → порядковое числительное + месяц. Предлоги am, im, um и von … bis подробнее разбираются в статье о временных предлогах; здесь основной фокус — сами календарные формы.

2.Семь дней недели

3.Дни недели — существительные

В немецком названия дней недели являются существительными, поэтому они пишутся с большой буквы: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag. Не montag и не freitag.

То же относится к месяцам: Januar, April, Oktober.

4.am Montag

Когда день недели используется как временное указание, очень часто употребляется am: am Montag, am Dienstag, am Freitag, am Sonntag.

am — это сокращение an dem → am. Его временная функция подробнее разбирается на странице о базовых временных предлогах.

5.Сегодня, завтра и вчера

Очень частые временные слова употребляются без дня недели: heute → сегодня, morgen → завтра, gestern → вчера.

Этим словам обычно не нужен предлог.

6.Двенадцать месяцев

7.im с месяцами

Месяцы как временные указания очень часто употребляются с im: im Januar, im März, im Juli, im Oktober.

im — это сокращение in dem → im.

8.Времена года как календарные блоки

К базовой календарной лексике относятся и времена года: der Frühling, der Sommer, der Herbst, der Winter. Как временные указания: im Frühling, im Sommer, im Herbst, im Winter.

9.Как строится дата

Простая дата состоит из числа и месяца: 3. Mai, 12. Oktober, 25. Dezember.

Точка после числа важна: 3., 12., 25.. Она показывает, что перед нами порядковое числительное.

10.Порядковые числительные: основная идея

В дате используется не обычное количественное число (drei, zwölf, zwanzig), а порядковое: der dritte, der zwölfte, der zwanzigste.

Поэтому даты произносятся: 3. Mai → der dritte Mai; 12. Oktober → der zwölfte Oktober; 20. Juni → der zwanzigste Juni.

11.Порядковые числительные от 1 до 19

У большинства чисел до 19 используется окончание -te: vierte, fünfte, sechste, siebte, achte, neunte, zehnte, elfte, zwölfte, dreizehnte … neunzehnte.

Особенно важные нестандартные формы: 1 → erste, 3 → dritte, 7 → siebte, 8 → achte. Их стоит запомнить отдельно.

12.Порядковые числительные от 20

Начиная с 20 обычно используется -ste: zwanzigste, einundzwanzigste, zweiundzwanzigste, dreißigste, einunddreißigste.

Для дат полезная модель: 1–19 → обычно -te; 20–31 → обычно -ste.

13.der erste и am ersten

Форма порядкового числительного зависит от структуры предложения.

После am порядковое числительное обычно получает -en: am ersten, am dritten, am zehnten, am zwanzigsten. Это особенно важно для дат.

14.Самая частая модель: am + порядковое + месяц

Для встреч, событий и сроков особенно часто используется am + порядковое числительное + месяц: am ersten Mai, am dritten Juni, am zwölften Oktober, am zwanzigsten November, am einunddreißigsten Dezember.

Цифрами: am 1. Mai, am 3. Juni, am 12. Oktober, am 20. November, am 31. Dezember.

15.Welcher Tag ist heute?

Важный вопрос: Welcher Tag ist heute? Возможный ответ:

Если спрашивают именно дату: Welches Datum ist heute?

Эти вопросы различаются: Welcher Tag? → Montag; Welches Datum? → 15. September.

16.Wann? спрашивает о событии или встрече

Для событий и встреч часто используется Wann …?

Ответ может быть разной точности: am Montag, am 8. Oktober, im Juni.

17.Даты с годом

Полная дата может включать число, месяц и год: 3. Mai 2026, 12. Oktober 2026, 25. Dezember 2026.

Год обычно ставится непосредственно после даты без дополнительного предлога.

18.Цифровая запись даты

В немецком часто встречаются цифровые формы: 03.05.2026, 12.10.2026, 25.12.2026. Типичный порядок: день . месяц . год. То есть 03.05.2026 = 3. Mai 2026.

При чтении такая запись воспринимается как дата, а не просто как последовательность отдельных цифр.

19.Нули перед числом

В формах и цифровых системах день и месяц часто записываются двумя цифрами: 03.05.2026, 07.09.2026. В обычном тексте чаще: 3. Mai 2026, 7. September 2026. Начальный ноль — прежде всего вопрос формата.

20.Сокращения дней недели

В календарях и таблицах часто встречаются: Mo, Di, Mi, Do, Fr, Sa, So. Иногда с точкой: Mo., Di., Mi..

В обычном предложении яснее писать полностью: am Montag, am Donnerstag.

21.Сокращения месяцев

Месяцы также могут сокращаться в календарях и таблицах: Jan., Feb., März, Apr., Mai, Juni, Juli, Aug., Sept., Okt., Nov., Dez..

В обычном тексте полные названия часто понятнее: im September, am 4. November.

22.Дни рождения

Дни рождения очень часто объединяют месяц и конкретную дату. Вопрос: Wann hast du Geburtstag?

Разница: im Juni → только месяц; am 14. Juni → конкретная дата.

23.Встречи и календарь

Даты особенно нужны при встречах, приёмах у врача, курсах, поездках, днях рождения, праздниках и бронированиях.

24.День недели и дата вместе

День недели и дата могут стоять вместе: Montag, der 3. Mai; Dienstag, der 12. Oktober. В календарных заметках встречается и: Montag, 3. Mai; Dienstag, 12. Oktober.

Эта структура грамматически немного сложнее. На A1 важнее прежде всего уверенно распознавать день недели и дату.

25.Как читать годы

Годы тоже относятся к календарной лексике. Современные годы можно читать как обычные числа: 2026 → zweitausendsechsundzwanzig; 2018 → zweitausendachtzehn.

У более старых годов есть и традиционные модели чтения, но на A1 достаточно понимать современные годы как обычные числа. Образование больших чисел подробно объясняется в статье о числах и количествах.

26.Не путать дату и предлог

Полезно различать два уровня. Сама дата: der 5. Mai. Как временное указание в предложении: am 5. Mai.

der относится к называнию даты, а am — к временной структуре предложения.

27.Типичные ошибки

28.Полезный алгоритм анализа

При разборе календарного выражения удобно идти по шагам.

1. Что именно называется? День недели, месяц, конкретная дата или полная дата с годом?
2. Определить базовую форму: Montag, Oktober, 12. Oktober, 12. Oktober 2026.
3. Проверить функцию в предложении. Если это временное указание: am Montag, im Oktober, am 12. Oktober.
4. В дате учитывать порядковое числительное: 12. → zwölfte; am 12. → am zwölften.

В немецкой дате используются порядковые, а не обычные количественные числительные. Если уверенно знать дни недели и месяцы и понимать разницу между der dritte Mai и am dritten Mai, основные календарные выражения уровня A1 становятся предсказуемыми.