• #InfinitiveConstructions

Advanced Triggers for Infinitive Clauses

Learn and practise: Advanced Triggers for Infinitive Clauses.

1.Advanced Triggers for Infinitive Clauses

At B2, it is no longer enough to memorise a few verbs followed by zu + infinitive. The key is to recognise a system of triggers: verbs, adjectives, nouns, and prepositional structures can license an infinitive clause.

trigger + infinitive phrase
→ versuchen, das Problem zu lösen
→ bereit sein, Verantwortung zu übernehmen
→ die Möglichkeit haben, flexibel zu reagieren
→ daran denken, die Datei zu speichern

The most important interpretation question is:

Who performs the infinitive action?

This page therefore connects trigger choice, control of the understood subject, zu formation, word order, correlates, register, and the contrast with dass clauses.

B2 goal: not only to build a correct form, but to understand why a particular infinitive structure is possible and appropriate.

2.1. The infinitive clause as a compact subordinate structure

A zu infinitive clause normally has no overt subject of its own.

Ich hoffe, bald anzukommen.

The understood actor is ich. It is recovered from the higher clause.

This makes infinitive constructions compact: a second finite verb and repeated subject can be omitted.


3.2. Subject control

Many triggers interpret the infinitive action as belonging to the main-clause subject.

Sie versucht, früher zu kommen.
Er verspricht, pünktlich zu sein.
Wir hoffen, bald fertig zu werden.

In all three sentences, the main-clause subject also performs the infinitive action.


4.3. Object control

Other triggers transfer control to an object.

Ich bitte ihn, die Tür zu schließen.
Die Ärztin empfiehlt mir, mehr zu schlafen.
Wir erlauben den Kindern, länger aufzubleiben.

The understood actors are ihn, mir, and den Kindern respectively.


5.4. Infinitive clause or dass clause?

The central contrast:

Ich hoffe, die Prüfung zu bestehen.
→ I pass

Ich hoffe, dass du die Prüfung bestehst.
→ you pass

If an independent overt subject is required, a finite dass clause is often the natural solution.


6.5. An independent overt subject is normally impossible

Not standard:

*Ich hoffe, du bald zu kommen.

Correct:

Ich hoffe, dass du bald kommst.

Or, with the same actor:

Ich hoffe, bald zu kommen.

7.6. Four major trigger groups

At B2, four groups are especially important:

verbs
→ versuchen, hoffen, planen, scheinen ...

adjectives
→ wichtig, sinnvoll, bereit, fähig ...

nouns
→ Absicht, Möglichkeit, Risiko, Ziel ...

prepositional structures
→ daran denken, darauf achten, dazu neigen ...

Each group links syntax with a typical semantic function.


8.7. Adjectives as triggers

Evaluations and properties can trigger infinitive clauses:

Es ist wichtig, die Frist einzuhalten.
Es ist sinnvoll, früh zu beginnen.
Sie ist bereit, Verantwortung zu übernehmen.
Er ist fähig, selbstständig zu arbeiten.

Impersonal evaluations frequently use a correlate es.


9.8. Nouns as triggers

Nouns can also license infinitive clauses:

die Absicht, ...
die Möglichkeit, ...
die Chance, ...
das Risiko, ...
die Entscheidung, ...
die Bereitschaft, ...

Example:

Sie hat die Absicht, im Herbst umzuziehen.

10.9. Correlate es

Anticipatory es can point forward to the following infinitive clause:

Ich finde es wichtig, ehrlich zu bleiben.
Sie hält es für sinnvoll, früher zu beginnen.
Wir betrachten es als notwendig, den Prozess zu ändern.

Here es has little lexical content and announces the following complement.


11.10. Pronominal adverbs as correlates

Verb-preposition patterns often create structures such as:

daran denken, ...
darauf achten, ...
darauf verzichten, ...
dazu neigen, ...
davon absehen, ...

Examples:

Denk daran, die Datei zu speichern.
Achten Sie darauf, alle Felder auszufüllen.
Menschen neigen dazu, Risiken zu unterschätzen.

12.11. Word order inside the infinitive phrase

The infinitive complex stands at the end of its phrase:

..., das Problem schnell zu lösen
..., alle Unterlagen vollständig einzureichen
..., den Vertrag noch einmal genau zu prüfen

Objects, adverbs, and complements precede the infinitive complex.


13.12. Simple verbs and zu

With simple verbs, zu stands directly before the infinitive:

arbeiten → zu arbeiten
lernen → zu lernen
verstehen → zu verstehen
analysieren → zu analysieren

14.13. Separable verbs

With separable verbs, zu appears between prefix and stem:

anrufen → anzurufen
aufstehen → aufzustehen
einreichen → einzureichen
zurückkommen → zurückzukommen

Not:

*zu anrufen
*auf zu stehen

15.14. Inseparable verbs

With inseparable verbs, zu comes before the whole verb:

verstehen → zu verstehen
bezahlen → zu bezahlen
erklären → zu erklären
entscheiden → zu entscheiden

Not:

*verzustehen
*bezuzahlen

16.15. Verbs ending in -ieren

Verbs ending in -ieren also take normal preposed zu:

analysieren → zu analysieren
organisieren → zu organisieren
reduzieren → zu reduzieren

Their well-known special behaviour concerns the past participle, not the zu infinitive.


17.16. Negation inside the infinitive phrase

Negation belongs inside the infinitive phrase:

Er versucht, nicht zu spät zu kommen.
Wir beschlossen, keine weiteren Daten zu veröffentlichen.
Sie hofft, den Termin nicht verschieben zu müssen.

The position of nicht depends on its scope.


18.17. Modal verbs inside the infinitive clause

Modal verbs can form part of the infinitive phrase:

Sie hofft, früher gehen zu können.
Wir versuchen, die Aufgabe heute abschließen zu können.

The infinitive complex ends in:

gehen zu können
abschließen zu können

19.18. Passive voice inside the infinitive clause

A passive infinitive is also possible:

Der Antrag scheint geprüft zu werden.
Die Firma hofft, rechtzeitig informiert zu werden.

Structure:

Partizip II + zu werden

20.19. Perfect infinitive as a neighbouring topic

If the infinitive event is earlier, German can use a perfect infinitive:

Er behauptet, die E-Mail geschickt zu haben.
Sie scheint bereits gegangen zu sein.

The forms gemacht zu haben / gegangen zu sein are treated in detail in the next specialist article.


21.20. um / ohne / (an)statt zu as a neighbouring topic

These markers have their own semantic functions:

um ... zu → purpose
ohne ... zu → absent accompanying action
(an)statt ... zu → alternative

They belong to the following specialist page and are only located on the overall map here.


22.21. Commas and readability

Many infinitive groups require a comma or strongly benefit from clear separation. In learning materials, the infinitive group is consistently made visible:

Er hat die Absicht, im Herbst umzuziehen.
Ich finde es wichtig, ehrlich zu bleiben.
Wir versuchen, die Frist einzuhalten.

The goal is to make dependency transparent.


23.22. Long infinitive groups

B2 infinitive groups can be highly expanded:

Wir beabsichtigen, die derzeit noch offenen technischen Fragen bis Ende des Monats vollständig zu klären.

Analysis:

trigger → beabsichtigen
object → die ... Fragen
time → bis Ende des Monats
manner → vollständig
infinitive → zu klären

24.23. Formal nominal style

Nominal triggers compress meaning:

Wir wollen die Emissionen senken.
→ Wir verfolgen das Ziel, die Emissionen zu senken.

Wir können flexibel reagieren.
→ Wir haben die Möglichkeit, flexibel zu reagieren.

This is a stylistic alternative, not automatically a better form.


25.24. Choose register consciously

Compare:

vorhaben → neutral / everyday
planen → neutral
beabsichtigen → more formal

bitten → neutral
auffordern → more formal and stronger

oft tun → neutral
pflegen zu → elevated / written

At B2, trigger choice should be stylistically as well as grammatically appropriate.


26.25. Decision model

A robust sequence:

1. Identify the trigger.
2. Determine the understood actor.
3. Check: subject control, object control, or need for an independent subject?
4. If an independent subject is needed → often use a `dass` clause.
5. Position `zu` correctly.
6. Check correlate and preposition.
7. Check comma use and readability.

This builds the construction from meaning and syntax together.


27.26. Trigger catalogue by meaning and control

The following patterns form a construction lexicon. The important point is not only the trigger itself, but also who is understood to perform the infinitive action.

T1. versuchen

  • Function: attempt / effort
  • Control: subject
  • Example: Wir versuchen, das Problem zu lösen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T2. sich bemühen

  • Function: effort
  • Control: subject
  • Example: Sie bemüht sich, alle Fragen zu beantworten.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T3. hoffen

  • Function: hope / expectation
  • Control: subject
  • Example: Ich hoffe, bald eine Antwort zu bekommen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T4. vorhaben

  • Function: plan / intention
  • Control: subject
  • Example: Er hat vor, früher zu gehen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T5. planen

  • Function: plan
  • Control: subject
  • Example: Wir planen, nächstes Jahr zu expandieren.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T6. beabsichtigen

  • Function: formal intention
  • Control: subject
  • Example: Die Firma beabsichtigt, neue Stellen zu schaffen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T7. beschließen

  • Function: decision
  • Control: subject
  • Example: Der Ausschuss beschloss, den Vorschlag zu überarbeiten.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T8. sich entscheiden

  • Function: decision
  • Control: subject
  • Example: Wir haben uns entschieden, das Projekt fortzusetzen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T9. beginnen

  • Function: beginning
  • Control: subject/context
  • Example: Es beginnt, stark zu regnen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T10. anfangen

  • Function: beginning
  • Control: subject
  • Example: Sie fängt an, die Daten zu sortieren.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T11. aufhören

  • Function: stopping
  • Control: subject
  • Example: Er hört auf, ständig sein Handy zu kontrollieren.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T12. versprechen

  • Function: promise
  • Control: subject
  • Example: Er verspricht, pünktlich zu kommen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T13. zusagen

  • Function: commitment
  • Control: subject
  • Example: Die Firma sagte zu, die Kosten zu übernehmen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T14. sich verpflichten

  • Function: obligation
  • Control: subject
  • Example: Der Anbieter verpflichtet sich, die Daten vertraulich zu behandeln.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T15. scheinen

  • Function: appearance / evidence
  • Control: subject-like
  • Example: Die Lösung scheint zu funktionieren.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T16. drohen

  • Function: negative development
  • Control: subject-like
  • Example: Das Projekt droht zu scheitern.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T17. pflegen

  • Function: habit, elevated
  • Control: subject
  • Example: Er pflegt früh aufzustehen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T18. bitten

  • Function: request
  • Control: object
  • Example: Ich bitte ihn, die Tür zu schließen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T19. auffordern

  • Function: formal request
  • Control: object
  • Example: Die Behörde fordert die Firma auf, die Angaben zu korrigieren.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T20. erlauben

  • Function: permission
  • Control: dative object
  • Example: Wir erlauben den Gästen, länger zu bleiben.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T21. verbieten

  • Function: prohibition
  • Control: dative object
  • Example: Man verbietet den Teilnehmern, Hilfsmittel zu verwenden.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T22. empfehlen

  • Function: recommendation
  • Control: dative object
  • Example: Die Ärztin empfiehlt mir, mehr zu schlafen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T23. raten

  • Function: advice
  • Control: dative object
  • Example: Ich rate Ihnen, den Vertrag genau zu prüfen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T24. bereit sein

  • Function: readiness
  • Control: subject
  • Example: Sie ist bereit, Verantwortung zu übernehmen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T25. fähig sein

  • Function: ability
  • Control: subject
  • Example: Er ist fähig, selbstständig zu arbeiten.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T26. wichtig sein

  • Function: evaluation
  • Control: generic
  • Example: Es ist wichtig, die Frist einzuhalten.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T27. sinnvoll sein

  • Function: evaluation
  • Control: generic
  • Example: Es ist sinnvoll, früh zu beginnen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T28. die Absicht haben

  • Function: intention
  • Control: subject
  • Example: Sie hat die Absicht, im Herbst umzuziehen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T29. die Möglichkeit haben

  • Function: possibility
  • Control: subject
  • Example: Wir haben die Möglichkeit, flexibel zu reagieren.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T30. das Ziel verfolgen

  • Function: goal
  • Control: subject
  • Example: Das Unternehmen verfolgt das Ziel, Emissionen zu senken.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T31. das Risiko bestehen

  • Function: risk
  • Control: context-dependent
  • Example: Es besteht das Risiko, wichtige Kunden zu verlieren.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T32. daran denken

  • Function: remembering
  • Control: subject
  • Example: Denk daran, die Datei zu speichern.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T33. darauf achten

  • Function: attention
  • Control: subject
  • Example: Achten Sie darauf, alle Felder auszufüllen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T34. darauf verzichten

  • Function: refraining
  • Control: subject
  • Example: Er verzichtet darauf, persönliche Daten zu speichern.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T35. dazu neigen

  • Function: tendency
  • Control: subject
  • Example: Menschen neigen dazu, Risiken zu unterschätzen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T36. dazu bringen

  • Function: causation
  • Control: object
  • Example: Die Regeln bringen viele Firmen dazu, ihre Prozesse anzupassen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


T37. davon absehen

  • Function: refraining / decision
  • Control: subject
  • Example: Die Behörde sah davon ab, eine Strafe zu verhängen.

Learn the trigger together with its complement pattern as one unit.


28.27. Building forms with zu

Verbzu-FormTyp
arbeitenzu arbeiteneinfach
lernenzu lerneneinfach
verstehenzu verstehenuntrennbar
bezahlenzu bezahlenuntrennbar
erklärenzu erklärenuntrennbar
entscheidenzu entscheidenuntrennbar
anrufenanzurufentrennbar
aufstehenaufzustehentrennbar
einreicheneinzureichentrennbar
vorbereitenvorzubereitentrennbar
zurückkommenzurückzukommentrennbar
analysierenzu analysieren-ieren
organisierenzu organisieren-ieren
reduzierenzu reduzieren-ieren

The table shows three core patterns:

simple/inseparable → zu + verb
separable → prefix + zu + stem
-ieren → zu + verb

The position of zu belongs to the German verb form and should not be guessed from translation.


29.28. Direct contrast: infinitive clause vs dass

K1

Infinitiv: Ich hoffe, bald zurückzukommen.
dass-Satz: Ich hoffe, dass du bald zurückkommst.

The main difference concerns the understood actor and whether an independent overt subject is required.


K2

Infinitiv: Sie glaubt, richtig zu handeln.
dass-Satz: Sie glaubt, dass er richtig handelt.

The main difference concerns the understood actor and whether an independent overt subject is required.


K3

Infinitiv: Wir erwarten, pünktlich anzukommen.
dass-Satz: Wir erwarten, dass der Zug pünktlich ankommt.

The main difference concerns the understood actor and whether an independent overt subject is required.


K4

Infinitiv: Er verspricht, morgen anzurufen.
dass-Satz: Er verspricht, dass seine Kollegin morgen anruft.

The main difference concerns the understood actor and whether an independent overt subject is required.


K5

Infinitiv: Ich bin froh, wieder hier zu sein.
dass-Satz: Ich bin froh, dass du wieder hier bist.

The main difference concerns the understood actor and whether an independent overt subject is required.


K6

Infinitiv: Es ist wichtig, genau zu prüfen.
dass-Satz: Es ist wichtig, dass alle genau prüfen.

The main difference concerns the understood actor and whether an independent overt subject is required.


30.29. Typical B2 errors

F1

Problematic:

*Ich hoffe, du bald zu kommen.

Better:

Ich hoffe, dass du bald kommst.

F2

Problematic:

*Ich hoffe, meine Schwester die Prüfung zu bestehen.

Better:

Ich hoffe, dass meine Schwester die Prüfung besteht.

F3

Problematic:

*zu anrufen

Better:

anzurufen

F4

Problematic:

*auf zu stehen

Better:

aufzustehen

F5

Problematic:

*ein zu reichen

Better:

einzureichen

F6

Problematic:

*verzustehen

Better:

zu verstehen

F7

Problematic:

*bezuzahlen

Better:

zu bezahlen

F8

Problematic:

*Sie versucht das Problem lösen.

Better:

Sie versucht, das Problem zu lösen.

F9

Problematic:

*Wir haben die Möglichkeit flexibel zu reagieren.

Better:

Wir haben die Möglichkeit, flexibel zu reagieren.

F10

Problematic:

*Er hat die Absicht im Herbst umzuziehen.

Better:

Er hat die Absicht, im Herbst umzuziehen.

F11

Problematic:

*Achten Sie, alle Angaben zu prüfen.

Better:

Achten Sie darauf, alle Angaben zu prüfen.

F12

Problematic:

*Menschen neigen darauf, Risiken zu unterschätzen.

Better:

Menschen neigen dazu, Risiken zu unterschätzen.

F13

Problematic:

*Denk darauf, die Datei zu speichern.

Better:

Denk daran, die Datei zu speichern.

F14

Problematic:

*Er verzichtet dazu, Daten zu speichern.

Better:

Er verzichtet darauf, Daten zu speichern.

F15

Problematic:

*Die Firma verpflichtet, die Daten zu schützen.

Better:

Die Firma verpflichtet sich, die Daten zu schützen.

F16

Problematic:

*Das Projekt scheint scheitern.

Better:

Das Projekt scheint zu scheitern.

F17

Problematic:

*Die Kosten drohen steigen.

Better:

Die Kosten drohen zu steigen.

F18

Problematic:

*Ich bitte ihn, dass ich die Tür schließe. [gemeint: er]

Better:

Ich bitte ihn, die Tür zu schließen.

F19

Problematic:

*Die Ärztin empfiehlt ich, mehr zu schlafen.

Better:

Die Ärztin empfiehlt mir, mehr zu schlafen.

F20

Problematic:

*Ich finde wichtig, ehrlich zu bleiben. [mit Korrelat]

Better:

Ich finde es wichtig, ehrlich zu bleiben.

31.30. Register map

everyday / neutralneutralmore formal / written
vorhabenplanenbeabsichtigen
anfangenbeginnensich entschließen
bittenempfehlenauffordern
wollendas Ziel habendas Ziel verfolgen
oft tungewöhnlich tunpflegen zu

Register is not a rigid scale. Text type, relationship, and communicative purpose also matter.


32.31. B2 sentence analyses

A1

Wir versuchen, die Kosten zu senken.
  • Trigger: versuchen
  • Control: subject
  • understood actor: wir

A2

Ich bitte ihn, die Tür zu schließen.
  • Trigger: bitten
  • Control: object
  • understood actor: ihn

A3

Die Ärztin empfiehlt mir, mehr zu schlafen.
  • Trigger: empfehlen
  • Control: dative object
  • understood actor: mir

A4

Es ist wichtig, die Frist einzuhalten.
  • Trigger: wichtig sein
  • Control: generic
  • understood actor: nicht spezifisch

A5

Sie hat die Absicht, im Herbst umzuziehen.
  • Trigger: die Absicht
  • Control: subject
  • understood actor: sie

A6

Menschen neigen dazu, Risiken zu unterschätzen.
  • Trigger: dazu neigen
  • Control: subject
  • understood actor: Menschen

A7

Die Regeln bringen viele Firmen dazu, ihre Prozesse anzupassen.
  • Trigger: dazu bringen
  • Control: object
  • understood actor: viele Firmen

A8

Der Antrag scheint geprüft zu werden.
  • Trigger: scheinen
  • Control: subject-like
  • understood actor: der Antrag

A9

Sie hofft, früher gehen zu können.
  • Trigger: hoffen
  • Control: subject
  • understood actor: sie

A10

Der Anbieter verpflichtet sich, die Daten zu schützen.
  • Trigger: sich verpflichten
  • Control: subject
  • understood actor: der Anbieter

33.32. System overview by function

Absicht / Plan

vorhaben
planen
beabsichtigen
die Absicht haben
das Ziel verfolgen

This group shares a broad semantic function even though control patterns and register may differ.


Versuch / Anstrengung

versuchen
sich bemühen

This group shares a broad semantic function even though control patterns and register may differ.


Hoffnung / Erwartung

hoffen

This group shares a broad semantic function even though control patterns and register may differ.


Entscheidung

beschließen
sich entscheiden

This group shares a broad semantic function even though control patterns and register may differ.


Beginn / Ende

beginnen
anfangen
aufhören

This group shares a broad semantic function even though control patterns and register may differ.


Evidenz / Entwicklung

scheinen
drohen

This group shares a broad semantic function even though control patterns and register may differ.


Aufforderung / Rat

bitten
auffordern
empfehlen
raten

This group shares a broad semantic function even though control patterns and register may differ.


Erlaubnis / Verbot

erlauben
verbieten

This group shares a broad semantic function even though control patterns and register may differ.


Bewertung / Fähigkeit

wichtig sein
sinnvoll sein
bereit sein
fähig sein

This group shares a broad semantic function even though control patterns and register may differ.


Präpositional gebunden

daran denken
darauf achten
darauf verzichten
dazu neigen
davon absehen

This group shares a broad semantic function even though control patterns and register may differ.


34.33. Summary

Advanced infinitive constructions form a trigger system:

verbs → versuchen, hoffen, planen, scheinen ...
adjectives → wichtig, sinnvoll, bereit, fähig ...
nouns → Absicht, Möglichkeit, Risiko, Ziel ...
prepositional structures → daran denken, darauf achten, dazu neigen ...

The most important question is:

Who performs the infinitive action?

Typical patterns:

subject control:
Sie versucht, früher zu kommen.

object control:
Ich bitte ihn, die Tür zu schließen.

dative-object control:
Ich rate ihr, den Vertrag zu prüfen.

generic evaluation:
Es ist wichtig, die Frist einzuhalten.

If an independent subject must be expressed:

Ich hoffe, dass du bald kommst.

Form building:

arbeiten → zu arbeiten
anrufen → anzurufen
verstehen → zu verstehen
analysieren → zu analysieren

More complex infinitive phrases may contain modal verbs and passive voice:

früher gehen zu können
rechtzeitig informiert zu werden

The perfect infinitive and um/ohne/(an)statt zu are treated separately in the following articles.

Core B2 rule: identify the trigger and understood actor first; then build the zu form, correlate, word order, and punctuation.