1.Что объясняет эта страница
Короткая презентация на B1 должна быть ясной, логичной и легко воспринимаемой на слух. Цель не в максимальной сложности, а в том, чтобы организовать информацию так, чтобы слушателям было легко следить за мыслью.
Типичная структура:
вступление
→ основная часть
→ заключение
Устойчивые речевые формулы, переходы и примеры помогают сделать выступление связным.
Guten Tag. Heute möchte ich über das Thema nachhaltige Mobilität sprechen.
Meine Präsentation besteht aus drei Teilen.
Zum Schluss fasse ich die wichtigsten Punkte kurz zusammen.
2.Цель короткой презентации
Короткая презентация должна за ограниченное время передать ясную основную мысль. Для этого нужны узкая тема, несколько ключевых пунктов и понятный вывод.
На B1 особенно важно назвать тему, объявить структуру, выбрать главное, привести примеры и ясно обозначить завершение.
Mein Ziel ist es, einen kurzen Überblick über das Thema zu geben.
Ich konzentriere mich auf drei zentrale Punkte.
Am Ende möchte ich zeigen, warum dieses Thema wichtig ist.
3.Базовая структура
Трёхчастная структура помогает и говорящему, и аудитории:
вступление
→ тема + цель + план
основная часть
→ информация + примеры + аргументы
заключение
→ итог + вывод + вопросы
Для короткой презентации B1 эта модель проста и надёжна.
Zuerst erkläre ich kurz die Ausgangssituation.
Danach gehe ich auf die wichtigsten Vorteile ein.
Am Ende ziehe ich ein kurzes Fazit.
4.Приветствие аудитории
Приветствие должно быть коротким и соответствовать ситуации. После него лучше быстро перейти к теме.
Для нейтрального или формального контекста подходят Guten Tag zusammen и Herzlich willkommen. В более неформальной ситуации достаточно Hallo zusammen.
Guten Tag zusammen.
Herzlich willkommen zu meiner kurzen Präsentation.
Hallo zusammen.
5.Как объявить тему
После приветствия аудитория должна сразу понять тему. Особенно полезны нейтральные модели с über ... sprechen, es geht um и mein Thema ist.
Heute möchte ich über das Thema Wohnen in der Stadt sprechen.
In meiner Präsentation geht es um digitale Medien im Alltag.
Mein Thema heute ist nachhaltiger Konsum.
Ich möchte heute das Thema Homeoffice vorstellen.
6.Как назвать цель
Цель показывает, что слушатели должны понять после презентации. Ясная цель удерживает тему и не даёт уходить в лишние детали.
Ich möchte zeigen, welche Vorteile und Nachteile dieses Modell hat.
Mein Ziel ist es, die wichtigsten Entwicklungen kurz zu erklären.
Ich möchte einen Überblick über die aktuelle Situation geben.
Ich möchte erklären, warum dieses Thema für viele Menschen relevant ist.
7.Как объявить структуру
Короткий план помогает аудитории ориентироваться. Обычно достаточно трёх-четырёх пунктов. План должен называть крупные шаги, а не заранее пересказывать все детали.
Meine Präsentation besteht aus drei Teilen.
Zuerst spreche ich über die aktuelle Situation.
Danach nenne ich einige Vor- und Nachteile.
Zum Schluss stelle ich meine persönliche Einschätzung vor.
8.Переходы в основной части
В основной части отдельные пункты должны хорошо различаться на слух. Переходные формулы в устной речи работают примерно как заголовки в тексте.
Ich komme jetzt zum ersten Punkt.
Damit komme ich zum nächsten Aspekt.
Ein weiterer wichtiger Punkt ist die Kostenfrage.
Nun möchte ich auf die Nachteile eingehen.
9.Как обозначать последовательность
Простые маркеры последовательности сразу делают выступление яснее:
zuerst
dann
danach
anschließend
schließlich
zum Schluss
Их стоит использовать естественно, а не в каждом предложении.
Zuerst beschreibe ich die Ausgangssituation.
Danach zeige ich zwei konkrete Beispiele.
Anschließend vergleiche ich die beiden Möglichkeiten.
Schließlich komme ich zu meinem Fazit.
10.Нейтральное изложение информации
В основной части часто сначала сообщаются факты или общие наблюдения, а уже потом даётся оценка. Так ясно различаются информация и личное мнение.
Viele Menschen arbeiten heute zumindest teilweise von zu Hause.
In großen Städten steigen die Mietpreise seit Jahren.
Digitale Angebote spielen im Alltag eine immer größere Rolle.
Öffentliche Verkehrsmittel sind für viele Pendler besonders wichtig.
11.Как вводить примеры
Примеры делают абстрактные утверждения конкретнее. Хороший пример следует сразу после мысли, которую поясняет, и остаётся достаточно коротким.
Ein gutes Beispiel dafür ist der öffentliche Nahverkehr.
Zum Beispiel können viele Aufgaben heute online erledigt werden.
Das sieht man besonders gut am Beispiel kleiner Unternehmen.
Ein konkretes Beispiel aus meinem Alltag ist die Nutzung von Carsharing.
12.Как включать личный опыт
Личный опыт делает мысль нагляднее и убедительнее. Но он должен дополнять содержательную часть, а не заменять всю презентацию.
Aus meiner Erfahrung ist eine klare Planung besonders wichtig.
Ich habe selbst erlebt, dass flexible Arbeitszeiten viele Vorteile haben.
In meinem Alltag nutze ich öffentliche Verkehrsmittel fast jeden Tag.
Bei mir hat sich gezeigt, dass kleine Veränderungen oft schon helfen.
13.Как выразить мнение
Когда следует личная оценка, её нужно явно обозначить как мнение. Это сохраняет прозрачность и нейтральность выступления.
Meiner Meinung nach ist diese Lösung besonders praktisch.
Ich denke, dass flexible Modelle langfristig sinnvoll sind.
Ich persönlich finde diese Entwicklung positiv.
Aus meiner Sicht überwiegen die Vorteile.
14.Как обосновать мнение
Мнение звучит сильнее, если сразу следует причина. Для короткой презентации особенно полезна схема мысль → причина → пример.
Ich halte diese Lösung für sinnvoll, weil sie Zeit spart.
Meiner Meinung nach ist das Modell praktisch, da es sehr flexibel ist.
Ich sehe darin einen Vorteil, weil die Kosten relativ niedrig sind.
Ich bin eher skeptisch, weil noch viele Fragen offen sind.
15.Как структурировать плюсы и минусы
Плюсы и минусы не стоит просто перечислять. Каждый пункт нужно коротко объяснить, чтобы было ясно, почему это действительно преимущество или недостаток.
Ein Vorteil ist, dass man viel Zeit sparen kann.
Ein weiterer Pluspunkt ist die größere Flexibilität.
Ein Nachteil besteht darin, dass der persönliche Kontakt fehlt.
Auf der anderen Seite können zusätzliche Kosten entstehen.
16.Как сравнивать
При сравнении должно быть ясно, по какому критерию сравниваются варианты: цена, гибкость, время, безопасность или что-то другое.
Im Vergleich dazu ist die zweite Lösung günstiger.
Während das erste Modell flexibler ist, bietet das zweite mehr Sicherheit.
Beide Möglichkeiten haben Vorteile, aber sie setzen unterschiedliche Prioritäten.
Die erste Variante ist einfacher, die zweite dagegen langfristig günstiger.
17.Как объяснять причину и следствие
Коннекторы делают логические связи слышимыми. Особенно полезны weil, da, deshalb и sodass.
Viele Menschen arbeiten flexibler, weil digitale Werkzeuge leicht verfügbar sind.
Die Nachfrage ist gestiegen, deshalb wurden neue Angebote entwickelt.
Da die Kosten hoch sind, suchen viele Unternehmen nach Alternativen.
Das Angebot wurde erweitert, sodass mehr Menschen teilnehmen können.
18.Уступка и контраргументы
Сбалансированная презентация может признавать контраргументы. obwohl, trotzdem, trotz и zwar ... aber помогают встроить противоположную позицию, не теряя основной ход мысли.
Obwohl das Modell flexibel ist, gibt es einige Nachteile.
Die Lösung ist teuer. Trotzdem kann sie langfristig sinnvoll sein.
Trotz einiger Probleme funktioniert das System insgesamt gut.
Zwar ist die Umstellung aufwendig, aber sie bringt klare Vorteile.
19.Как представлять числа и данные
Если используются числа, их нужно интерпретировать, а не просто зачитывать. Одна хорошо объяснённая цифра часто полезнее множества цифр без комментария.
Etwa die Hälfte der Befragten nutzt das Angebot regelmäßig.
Der Anteil ist in den letzten Jahren deutlich gestiegen.
Im Vergleich zum Vorjahr ist die Zahl leicht gesunken.
Besonders auffällig ist der Unterschied zwischen den beiden Gruppen.
20.Как вводить графики и слайды
При использовании визуальных материалов говорящий должен объяснить, на что обратить внимание. Слайд показывает информацию, а спикер её интерпретирует.
Auf dieser Grafik sehen Sie die Entwicklung der letzten fünf Jahre.
Die Tabelle zeigt die wichtigsten Unterschiede zwischen den beiden Modellen.
Auf der nächsten Folie sehen wir drei zentrale Ergebnisse.
Besonders wichtig ist hier der starke Anstieg im letzten Jahr.
21.Не зачитывать слайды
Слайд и устная речь должны дополнять друг друга. Пункты на слайде нужно превращать в полные связные высказывания.
Ein großer Vorteil ist die Flexibilität.
Außerdem ist die Lösung relativ günstig.
Ein weiterer Pluspunkt ist die einfache Nutzung.
22.Как добавлять информацию
Вместо постоянного und полезны формулы außerdem, darüber hinaus, ein weiterer Aspekt и dazu kommt.
Außerdem spielt die Erreichbarkeit eine wichtige Rolle.
Darüber hinaus sollte man die Kosten berücksichtigen.
Ein weiterer Aspekt ist die Umweltwirkung.
Dazu kommt, dass viele Menschen mehr Flexibilität wünschen.
23.Как уточнять мысли
Мысль можно уточнить с помощью damit meine ich, genauer gesagt или anders formuliert. Это особенно полезно, если формулировка слишком общая.
Damit meine ich vor allem die täglichen Kosten.
Genauer gesagt geht es um die Nutzung im Berufsverkehr.
Anders formuliert bedeutet das, dass weniger Autos gebraucht werden.
Dieser Punkt betrifft besonders Menschen in großen Städten.
24.Если забылось слово
Если слово не вспоминается, перефразирование лучше долгой паузы. Можно объяснить функцию, форму или назначение нужного понятия.
Mir fehlt gerade das genaue Wort, aber ich meine damit ein System für gemeinsam genutzte Autos.
Das ist eine Art digitales Buchungssystem.
Ich meine das Gerät, mit dem man die Daten misst.
25.Как исправить себя
Самокоррекция нормальна. Короткое исправление звучит увереннее, чем полное начало предложения заново.
Entschuldigung, ich meine natürlich das nächste Jahr.
Ich korrigiere mich: Die Zahl liegt bei etwa dreißig Prozent.
Anders gesagt: Der zweite Punkt ist wichtiger als der erste.
26.Сохранять грамматику управляемой
В устной речи ясная и стабильная структура важнее максимальной грамматической сложности. Два коротких предложения могут быть лучше одного перегруженного.
Viele Menschen arbeiten heute flexibler. Das verändert auch die Nutzung von Büros.
Weil viele Menschen flexibler arbeiten, verändert sich auch die Nutzung von Büros.
27.Präsens как основа
Для актуальных тем и общих утверждений Präsens обычно является лучшей основой. Другие времена нужны, когда временная перспектива действительно важна.
Heute nutzen viele Menschen digitale Bezahlsysteme.
Das Thema betrifft besonders junge Familien.
Viele Unternehmen bieten inzwischen flexible Arbeitsmodelle an.
28.Как кратко дать прошлый фон
Прошедшее время полезно для объяснения развития или фона. Его стоит использовать только настолько подробно, насколько нужно для текущей темы.
Vor fünf Jahren war die Situation noch deutlich anders.
In den letzten Jahren hat sich das Angebot stark verändert.
Früher nutzten deutlich weniger Menschen diese Möglichkeit.
29.Будущее и прогноз
Короткий прогноз показывает, какое развитие логично следует из рассмотренных пунктов. Он должен вытекать из основной части, а не открывать новую тему.
In Zukunft wird dieses Thema wahrscheinlich noch wichtiger werden.
Ich denke, dass sich dieser Trend fortsetzen wird.
Viele Unternehmen werden künftig neue Lösungen entwickeln.
Es bleibt abzuwarten, wie sich die Situation weiterentwickelt.
30.Переход к заключению
Переход к заключению должен быть хорошо слышимым, чтобы аудитория понимала: новых основных пунктов больше не будет.
Damit komme ich zum Schluss meiner Präsentation.
Ich möchte die wichtigsten Punkte jetzt kurz zusammenfassen.
Zum Abschluss möchte ich noch einmal auf die zentrale Frage zurückkommen.
Bevor ich ende, fasse ich meine wichtigsten Aussagen kurz zusammen.
31.Как подвести итог
Итог не повторяет все детали. Он называет только главные результаты или различия.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Modell viele Vorteile bietet.
Die wichtigsten Punkte sind also Flexibilität, Kosten und Erreichbarkeit.
Wir haben gesehen, dass beide Möglichkeiten Stärken und Schwächen haben.
Insgesamt zeigt sich, dass eine gute Planung entscheidend ist.
32.Как сформулировать вывод
Вывод отвечает на центральный вопрос презентации. Он должен опираться на предыдущие аргументы и не вводить неожиданную новую мысль.
Mein Fazit ist daher, dass die Vorteile insgesamt überwiegen.
Für mich ist deshalb die zweite Lösung überzeugender.
Aus meiner Sicht lohnt sich die Veränderung langfristig.
Ich komme zu dem Schluss, dass eine Kombination beider Modelle am sinnvollsten ist.
33.Благодарность и переход к вопросам
После вывода выступление нужно чётко завершить, а затем явно открыть блок вопросов.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
Vielen Dank fürs Zuhören.
Damit bin ich am Ende meiner Präsentation.
Wenn Sie Fragen haben, beantworte ich sie gern.
Ich freue mich auf Ihre Fragen.
34.Как уточнять вопросы
Если вопрос непонятен, можно попросить повторить или уточнить. Это лучше, чем отвечать на неверно понятый вопрос.
Entschuldigung, könnten Sie die Frage bitte noch einmal wiederholen?
Habe ich Sie richtig verstanden, dass Sie nach den Kosten fragen?
Könnten Sie bitte genauer sagen, welchen Punkt Sie meinen?
35.Как отвечать на вопросы
Ответ лучше начинать прямо. Если информации не хватает, можно открыто это сказать и всё равно ответить на ту часть, которая известна.
Ja, das ist ein wichtiger Punkt.
Nach den verfügbaren Informationen ist die zweite Variante günstiger.
Das lässt sich nicht ganz eindeutig beantworten.
Dazu habe ich leider keine genauen Zahlen.
Ich würde sagen, dass vor allem die langfristigen Kosten entscheidend sind.
36.Как обозначать неуверенность
Осторожная формулировка профессиональнее необоснованной уверенности. Полезны soweit ich weiß, nach meinem Kenntnisstand, vermutlich и das müsste man prüfen.
Soweit ich weiß, ist die neue Regel seit diesem Jahr gültig.
Nach meinem aktuellen Kenntnisstand gibt es noch keine endgültige Entscheidung.
Ich bin mir nicht ganz sicher, aber vermutlich liegt der Anteil bei ungefähr vierzig Prozent.
Das müsste man genauer prüfen.
37.Темп речи и паузы
Презентация B1 не должна быть быстрой. Контролируемый темп и короткие паузы после важных мыслей заметно повышают понятность. Пауза — не ошибка, а часть хорошей устной структуры.
Zuerst möchte ich die Ausgangssituation erklären.
Der wichtigste Punkt ist jedoch die langfristige Wirkung.
Damit komme ich jetzt zu meinem Fazit.
38.Ударение и фокус
Важные слова нужно выделять голосом. Контрастивное ударение также помогает показать различия между вариантами.
Der wichtigste Vorteil ist die Flexibilität.
Die erste Lösung ist billiger, die zweite aber flexibler.
39.Интонация
Падающая интонация часто показывает конец утверждения. В общих вопросах интонация часто повышается, а W-Fragen часто заканчиваются падением. Так границы и функции предложений становятся слышимыми.
Ist dieser Unterschied wirklich relevant?
Warum ist dieser Punkt so wichtig?
40.Заметки вместо полного текста
Опорные слова часто лучше полностью написанного текста. Они сохраняют структуру, но позволяют говорить свободнее.
Тема: Homeoffice
1. развитие
2. преимущества: время, гибкость
3. недостатки: контакт
4. вывод
Zuerst möchte ich kurz erklären, wie sich Homeoffice entwickelt hat.
Ein großer Vorteil ist die zeitliche Flexibilität.
Ein Nachteil kann der fehlende persönliche Kontakt sein.
41.Как развивать пункт
Один пункт обычно стоит немного развить.
пункт
→ объяснение
→ пример
Так одно слово на слайде превращается в понятный маленький фрагмент.
Ein Vorteil ist die Flexibilität.
Man kann die Arbeitszeit oft besser an den eigenen Alltag anpassen.
Das ist besonders für Familien mit Kindern hilfreich.
42.Управление временем
Вступление должно быть коротким, основная часть занимает больше всего времени, а на итог и вывод нужно заранее оставить время. Завершённая презентация лучше слишком длинной основной части без финала.
Ich komme jetzt zum letzten Punkt.
Ich fasse die wichtigsten Ergebnisse kurz zusammen.
Damit bin ich am Ende meiner Präsentation.
43.Кратко о дизайне слайдов
На слайде уместны короткие заголовки, несколько пунктов, отдельные ключевые цифры или простая схема. Длинные абзацы и полный текст речи делают слайд тяжёлым.
Слайд — визуальная опора, а не рукопись.
Auf dieser Folie sehen Sie die drei wichtigsten Vorteile.
Die Grafik zeigt einen klaren Trend.
Diese Zahl ist für unsere Frage besonders relevant.
44.Зрительный контакт и поза
К презентационной компетенции относятся также зрительный контакт, спокойная поза и жесты. Если постоянно смотреть только в заметки или на слайд, контакт с аудиторией теряется.
Язык тела должен поддерживать понятность, а не отвлекать от содержания.
45.Как справляться с волнением
Волнение нормально. Особенно помогает хорошо знать первые фразы и план, начинать медленно и разрешать себе паузы. Небольшую ошибку не всегда нужно исправлять, если смысл остаётся понятным.
Guten Tag. Heute möchte ich über nachhaltige Mobilität sprechen.
Meine Präsentation besteht aus drei Teilen.
46.Частые ошибки
Типичные проблемы: неясная тема в начале, отсутствие переходов, полное чтение слайдов, слишком много информации, очень длинные предложения и финал без настоящего вывода.
Противодействие простое: меньше пунктов, яснее структура, лучше переходы.
Heute möchte ich über das Thema digitale Bildung sprechen.
Damit komme ich zum nächsten Punkt.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Vorteile überwiegen.
47.Практическая формула планирования
Компактное планирование может выглядеть так:
тема
→ о чём именно?
цель
→ что должна понять аудитория?
3 основных пункта
→ что действительно нужно?
пример
→ что делает пункт конкретным?
вывод
→ какова центральная итоговая мысль?
Эти вопросы не дают презентации стать слишком широкой.
48.Карта формул: вступление
| Функция | Формула |
|---|---|
| приветствие | Guten Tag zusammen. |
| тема | Heute möchte ich über ... sprechen. |
| цель | Ich möchte zeigen, dass ... |
| структура | Meine Präsentation besteht aus drei Teilen. |
| первый пункт | Zuerst gehe ich auf ... ein. |
Guten Tag zusammen.
Heute möchte ich über das Thema nachhaltiger Konsum sprechen.
Meine Präsentation besteht aus drei Teilen.
49.Карта формул: основная часть
| Функция | Формула |
|---|---|
| новый пункт | Ich komme jetzt zum nächsten Punkt. |
| пример | Ein Beispiel dafür ist ... |
| дополнение | Außerdem ... |
| контраст | Auf der anderen Seite ... |
| мнение | Aus meiner Sicht ... |
Ich komme jetzt zum nächsten Punkt.
Ein Beispiel dafür ist die Nutzung von Fahrrädern in Großstädten.
Aus meiner Sicht ist vor allem die gute Infrastruktur entscheidend.
50.Карта формул: заключение
| Функция | Формула |
|---|---|
| объявить финал | Damit komme ich zum Schluss. |
| подвести итог | Zusammenfassend lässt sich sagen, dass ... |
| вывод | Mein Fazit ist, dass ... |
| поблагодарить | Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. |
| вопросы | Ich freue mich auf Ihre Fragen. |
Damit komme ich zum Schluss.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass beide Modelle Vorteile haben.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
51.Мини-презентация: Homeoffice
Пример показывает полную короткую структуру с темой, планом, аргументами и выводом.
Guten Tag zusammen. Heute möchte ich über das Thema Homeoffice sprechen.
Meine Präsentation besteht aus drei Teilen: Zuerst beschreibe ich die aktuelle Situation, danach nenne ich Vor- und Nachteile, und zum Schluss gebe ich eine kurze Einschätzung.
Viele Unternehmen bieten heute zumindest teilweise Homeoffice an.
Ein großer Vorteil ist die Flexibilität, weil Arbeitswege wegfallen und sich der Alltag oft leichter organisieren lässt.
Auf der anderen Seite fehlt manchen Beschäftigten der direkte Kontakt zu den Kollegen.
Aus meiner Sicht ist deshalb eine Kombination aus Büro und Homeoffice besonders sinnvoll.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Homeoffice viele Chancen bietet, aber eine gute Organisation braucht.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
52.Мини-презентация: устойчивая мобильность
Здесь факты, пример, оценка и прогноз расположены в ясной последовательности.
Mein Thema heute ist nachhaltige Mobilität in Städten.
Zuerst möchte ich kurz erklären, warum das Thema wichtig ist.
In vielen Städten gibt es zu viel Verkehr, deshalb werden neue Mobilitätsangebote entwickelt.
Ein Beispiel dafür sind gut ausgebaute Fahrradwege.
Sie können dazu beitragen, dass mehr Menschen kurze Strecken ohne Auto zurücklegen.
Allerdings funktioniert das nur, wenn die Infrastruktur sicher und zuverlässig ist.
Ich denke, dass Städte künftig noch stärker in öffentliche Verkehrsmittel und Radwege investieren werden.
Mein Fazit ist, dass nachhaltige Mobilität mehrere Angebote gleichzeitig braucht.
53.Мини-презентация: цифровое обучение
Этот пример компактно соединяет плюсы и минусы.
Heute möchte ich über digitales Lernen sprechen.
Ein Vorteil digitaler Angebote ist, dass Lernmaterialien jederzeit verfügbar sein können.
Außerdem lassen sich Videos, Texte und interaktive Inhalte leicht miteinander kombinieren.
Ein Nachteil besteht darin, dass nicht alle Lernenden gleich gute technische Voraussetzungen haben.
Auch der direkte persönliche Austausch kann fehlen.
Trotzdem bieten digitale Lernformen viele Möglichkeiten, wenn sie sinnvoll eingesetzt werden.
Aus meiner Sicht sollte digitales Lernen klassische Lernformen ergänzen und nicht vollständig ersetzen.
54.Итог
Для короткой презентации на B1 особенно важны следующие пункты:
- Вступление, основная часть и заключение должны быть ясно различимы.
- Тема, цель и план входят во вступление.
- Переходы делают структуру слышимой.
- Факты, примеры и личное мнение должны различаться.
- Аргументы становятся сильнее с причинами и примерами.
- Графики и цифры нужно объяснять.
- Слайды поддерживают выступление, но не заменяют его.
- Опорные слова обычно полезнее полного текста.
- Темп, паузы, ударение и интонация влияют на понятность.
- Неуверенность и самокоррекцию можно обозначать открыто.
- Заключение требует итога, вывода и ясной конечной точки.
- Ясность и структура важнее максимально сложной грамматики.
Главная формула:
приветствие
→ тема
→ цель
→ план
пункт
→ объяснение
→ пример
заключение
→ итог
→ вывод
→ благодарность / вопросы
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass eine klare Struktur die wichtigste Grundlage für eine gute Präsentation ist.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.