• #AdjectiveDeclension
  • #DefiniteArticles

Окончания прилагательных после определённого артикля

Слабое склонение после der/die/das: таблица -e vs -en, пять клеток с -e, Dat/Gen -en, Akk m, предлоги, dieser/alle, ошибки, стратегия.

1.Окончания после определённого артикля

После определённого артикля der / die / das и его падежных форм den, dem, des, der прилагательному почти всегда нужны только два окончания: -e или -en. Поэтому эта система значительно проще, чем кажется сначала.

der neue Tisch
die neue Lampe
das neue Sofa
die neuen Möbel

2.Почему определённый артикль упрощает задачу

Определённый артикль уже показывает много грамматической информации: род, число и падеж. Формы вроде der, die, das, den, dem, des часто делают это ясно. Поэтому прилагательному не нужно нести всю информацию самостоятельно. В результате система сводится в основном к -e и -en.

3.Главное правило

После определённого артикля: Nominativ Singular обычно -e; Akkusativ Singular женского и среднего рода тоже -e; всё остальное — -en.

-e встречается только в нескольких «лёгких» позициях. Почти во всех остальных случаях стоит -en.

4.Полная таблица

ПадежМужской родЖенский родСредний родМножественное число
Nominativder neue Tischdie neue Lampedas neue Sofadie neuen Möbel
Akkusativden neuen Tischdie neue Lampedas neue Sofadie neuen Möbel
Dativdem neuen Tischder neuen Lampedem neuen Sofaden neuen Möbeln
Genitivdes neuen Tischesder neuen Lampedes neuen Sofasder neuen Möbel

Эта таблица — центр всей темы.

5.Главная закономерность внутри таблицы

Клеток с -e всего пять: Nominativ Singular мужской / женский / средний и Akkusativ Singular женский / средний. Во всех остальных клетках стоит -en.

mfnpl
Nominativ-e-e-e-en
Akkusativ-en-e-e-en
Dativ-en-en-en-en
Genitiv-en-en-en-en

6.Nominativ: мужской, женский, средний, множественное

В Nominativ Singular после определённого артикля прилагательное получает -e. Во множественном числе после die стоит уже -en, не -e.

der neue Tisch
der alte Mann
der interessante Film
die neue Lampe
die kleine Wohnung
die schöne Stadt
das neue Sofa
das kleine Kind
das kalte Wasser
die neuen Möbel
die alten Häuser
die schönen Bilder
Der neue Tisch ist sehr stabil.
Die neue Lampe ist sehr hell.
Das neue Sofa ist bequem.
Die alten Häuser stehen in der Altstadt.

7.Nominativ Singular и Plural рядом

Nominativ Singular — типичная зона -e. Plural уже относится к большой зоне -en.

der neue Tisch
die neue Lampe
das neue Sofa
die neuen Tische
die neuen Lampen
die neuen Sofas

8.Akkusativ Maskulin: den neuen Tisch

Здесь видна самая важная разница с Nominativ. У мужского рода форма заметно меняется: der neue Tisch → den neuen Tisch. Модель: den + прилагательное-en.

den neuen Computer
den roten Pullover
den interessanten Film
den langen Weg
Ich kaufe den neuen Computer.
Wir sehen den interessanten Film.
Sie nimmt den roten Pullover.

У женского и среднего рода Nominativ и Akkusativ выглядят одинаково, поэтому Akkusativ Maskulin особенно важен на A2.

9.Akkusativ: женский, средний, множественное

Женский и средний род остаются в группе -e. Plural использует -en.

die neue Lampe
die schwarze Tasche
das neue Sofa
das kalte Wasser
die neuen Möbel
die roten Schuhe
Die neue Lampe ist teuer.
Ich kaufe die neue Lampe.
Das neue Sofa ist bequem.
Wir kaufen das neue Sofa.
Wir kaufen die neuen Möbel.
Sie trägt die roten Schuhe.
Род / числоФорма
Мужскойden neuen Tisch
Женскийdie neue Lampe
Среднийdas neue Sofa
Pluraldie neuen Möbel

10.Dativ: везде -en

После определённого артикля прилагательное в Dativ всегда получает -en — для всех родов и для Plural. Это свойство Dativ, а не отдельное правило для каждого рода.

dem neuen Tisch
der neuen Lampe
dem neuen Sofa
den neuen Möbeln
Ich sitze an dem neuen Tisch.
Ich spreche mit dem freundlichen Nachbarn.
Ich wohne in der kleinen Wohnung.
Ich helfe der netten Kollegin.
Die Tasche liegt auf dem neuen Sofa.
Wir helfen dem kleinen Kind.

В Dativ Plural существительное часто дополнительно получает -n: die Kinder → den kleinen Kindern, die Freunde → den alten Freunden. Это свойство Dativ Plural, а не окончания прилагательного.

11.Genitiv: тоже везде -en

В Genitiv после определённого артикля прилагательное тоже всегда получает -en. Окончание прилагательное во всём Genitiv очень регулярное.

des neuen Tisches
der neuen Lampe
des neuen Sofas
der neuen Möbel
des alten Mannes
des interessanten Films
des kleinen Kindes
des alten Hauses
der neuen Wohnung
der schönen Stadt
der neuen Häuser
der alten Freunde

Существительные мужского и среднего рода часто получают отдельно окончание Genitiv -(e)s: это окончание существительного, отдельно от -en у прилагательного.

12.Сверхкраткое правило для запоминания

После определённого артикля почти всегда -en. Только пять клеток имеют -e: Nominativ Singular мужской, женский и средний; Akkusativ Singular женский и средний. Это часто легче, чем учить 16 форм отдельно.

13.Почему это называется слабым склонением

После определённого артикля традиционно говорят о слабом склонении прилагательных. Артикль уже показывает основную грамматическую информацию, поэтому прилагательному достаточно слабого, простого показателя: -e или -en. Другие окончания в этой системе прилагательному не нужны.

14.Артикль несёт основную информацию

Артикль заметно меняется (der / den / dem / des), а прилагательное переключается только между -e и -en. Поэтому разумно сначала определить артикль и падеж.

der neue Tisch
den neuen Tisch
dem neuen Tisch
des neuen Tisches

15.Алгоритм: падеж → артикль/род → -e или -en

Чтобы образовать форму: есть ли определённый артикль? какой падеж? Singular или Plural? это одна из пяти клеток с -e? Если да — -e; если нет — -en.

Падеж часто определяется глаголом или предлогом. Одного артикля die иногда недостаточно: он может быть женским Nominativ/Akkusativ или Plural Nominativ/Akkusativ. Дополнительно нужно знать число и функцию в предложении.

Der neue Kollege kommt heute.
Ich sehe den neuen Kollegen.
Ich spreche mit dem neuen Kollegen.
Das Büro des neuen Kollegen ist groß.
die neue Wohnung
die neuen Wohnungen

16.Одно прилагательное через четыре падежа

С neu и существительными разных родов и числа картина становится наглядной.

МужскойЖенскийСреднийPlural
Nom.der neue Tischdie neue Lampedas neue Sofadie neuen Möbel
Akk.den neuen Tischdie neue Lampedas neue Sofadie neuen Möbel
Dat.dem neuen Tischder neuen Lampedem neuen Sofaden neuen Möbeln
Gen.des neuen Tischesder neuen Lampedes neuen Sofasder neuen Möbel

У мужского только в Nominativ стоит -e, далее -en. У женского и среднего: Nom/Akk → -e, Dat/Gen → -en. Во множественном числе после определённого артикля прилагательное всегда получает -en.

17.Несколько прилагательных

Если перед одним существительным стоят несколько атрибутивных прилагательных, они обычно получают одинаковое слабое окончание.

der große rote Tisch
die kleine moderne Wohnung
das neue deutsche Auto
die alten interessanten Bücher
mit dem großen roten Tisch
in der kleinen modernen Wohnung

18.sehr и другие усилители

Слова sehr, besonders, ziemlich, wirklich не меняют правило окончания. Окончание относится к прилагательному.

der sehr gute Film
die besonders schöne Stadt
das wirklich interessante Buch

19.Komparativ с определённым артиклем

Сравнительная степень в атрибутивной позиции тоже склоняется. -er сравнительной степени и окончание прилагательного — разные элементы: größ + er + e, bess + er + en.

der größere Tisch
die kleinere Wohnung
das schnellere Auto
die besseren Angebote

20.Superlativ с определённым артиклем

Атрибутивный Superlativ получает обычное слабое окончание. Во множественном числе снова -en.

der größte Tisch
die schönste Stadt
das schnellste Auto
die besten Angebote

21.Partizip атрибутивно

Причастия перед существительным склоняются так же, как обычные прилагательные.

die geschlossene Tür
der geöffnete Brief
das gekaufte Auto
die reparierten Geräte

22.hoch, teuer, dunkel

Некоторые прилагательные слегка меняют основу при добавлении окончания. Само окончание всё равно выбирается по той же системе -e / -en.

der hohe Berg
das teure Hotel
das dunkle Zimmer

23.После предлогов

Предлоги часто определяют падеж и тем самым помогают выбрать окончание. Предлог определяет падеж, а падеж помогает выбрать окончание.

mit dem neuen Auto
bei der alten Firma
nach dem langen Gespräch
für den neuen Mitarbeiter
ohne die warme Jacke
durch das große Fenster

24.Wechselpräpositionen

У двусторонних предлогов возможен Akkusativ или Dativ. У мужского рода прилагательное в обоих случаях имеет -en, поэтому различие падежа особенно хорошо видно по артиклю den / dem.

Ich stelle die Tasche auf den kleinen Tisch.
Die Tasche liegt auf dem kleinen Tisch.

25.Слияния im, am, zum, zur, beim, vom, ins

Определённые артикли часто сливаются с предлогами: in dem → im, an dem → am, zu dem → zum, zu der → zur, bei dem → beim, von dem → vom, in das → ins. Это не меняет правило прилагательного: скрытая форма артикля по-прежнему определяет падеж.

im neuen Haus
am alten Bahnhof
zum nächsten Termin
zur neuen Wohnung
beim neuen Arzt
vom alten Bahnhof
ins neue Büro

26.dieser, jeder, welcher: та же логика

Слова dieser, jeder, welcher, solcher в системе окончаний прилагательных во многом ведут себя как определённый артикль.

dieser neue Computer
diese kleine Wohnung
dieses alte Haus
mit diesem neuen Computer

Если определитель так же ясно показывает грамматическую информацию, как der / die / das, прилагательное обычно использует слабое склонение.

27.alle во множественном числе

После alle прилагательное во множественном числе обычно получает -en. Это соответствует общей модели Plural в этой группе.

alle neuen Bücher
alle alten Freunde
mit allen wichtigen Dokumenten

28.Типичные ошибки

ТипНеверноВерно
-e в Nominativ Pluraldie neue Bücherdie neuen Bücher
Akkusativ Maskulin как NominativIch sehe den neue Mann.Ich sehe den neuen Mann.
-e в Dativmit dem neue Automit dem neuen Auto
смешивать окончания Genitivпутать -en и -(e)sdes neuen Hauses = neu+en, Haus+es
смотреть только на diedie neue Wohnungendie neuen Wohnungen
учить без падежаугадывать по звукусначала dem → Dativ → -en

В Genitiv два разных окончания: у прилагательного -en, у существительного мужского/среднего рода часто -(e)s. Одного die недостаточно: нужно знать Singular или Plural. Форма dem neuen Auto становится понятнее, если сначала определить: dem → Dativ Neutrum → -en.

29.Короткая стратегия

  1. Есть определённый артикль? → да.
  2. Plural? → всегда -en.
  3. Dativ или Genitiv? → всегда -en.
  4. Akkusativ Maskulin? → -en.
  5. Иначе Nominativ Singular или Akkusativ Feminin/Neutrum → -e.

Так остаётся очень мало позиций, которые нужно отдельно помнить.

30.Учить таблицу как модель, а не как 16 правил

Неэффективно запоминать все 16 клеток независимо. Полезнее образ: остров -e (Nom. Sg. m/f/n и Akk. Sg. f/n) и море -en (всё остальное). Так таблица автоматизируется гораздо быстрее. После определённого артикля прилагательное практически использует только -e и -en; артикль часто показывает падеж яснее, чем окончание прилагательного; предлоги помогают определить падеж.

31.Сравнение с предикативным употреблением

Предикативно окончания нет. Атрибутивно окончание появляется только потому, что прилагательное стоит непосредственно перед существительным.

Der Tisch ist neu.
Die Wohnung ist neu.
Die Häuser sind neu.
der neue Tisch
die neue Wohnung
die neuen Häuser

После der / die / das и их падежных форм прилагательное почти всегда заканчивается на -en. -e остаётся только в Nominativ Singular и в Akkusativ Singular женского и среднего рода.