• #DefiniteArticles

Определённые артикли

Когда der/die/das маркируют известный или однозначный объект; Nom/Akk (der→den); plural die; определённый vs неопределённый; нулевой артикль; обзор 4 падежей; типичные ошибки.

1.Определённые артикли: der, die, das, die

Немецкие определённые артикли в Nominativ имеют четыре основные формы: der, die, das, die (Plural). Главная привычка: учить не только существительное, а существительное вместе с родом и обычно вместе с артиклем — не Tisch, а der Tisch.

2.Базовая система

Число / родОпределённый артикльПример
Мужской родderder Tisch
Женский родdiedie Lampe
Средний родdasdas Buch
Множественное числоdiedie Bücher

Три рода в единственном числе — der, die, das. Во множественном числе в Nominativ для всех родов используется die.

der Mann
die Männer
die Frau
die Frauen
das Kind
die Kinder

3.Учить артикль вместе с существительным

Каждое немецкое существительное имеет грамматический род. Род — часть информации о слове.

der Tisch
die Tür
das Fenster

Новые существительные полезно учить как der Tisch, die Wohnung, das Auto. Эта привычка позже помогает с артиклями, местоимениями, окончаниями прилагательных, падежными формами и относительными местоимениями.

4.Грамматический род ≠ естественный пол

У обозначений людей род иногда связан с полом:

der Mann
die Frau

Но у огромного количества слов род — просто грамматическое свойство:

der Tisch
die Zeitung
das Messer

Не стоит искать логическое объяснение рода для каждого предмета.

5.Что значит «определённый»

Определённый артикль обычно показывает: участникам разговора понятно, о каком конкретно человеке или предмете идёт речь.

Ich sehe einen Hund.
Der Hund ist sehr klein.

Сначала собака вводится впервые; затем уже понятно, о какой собаке речь. Типичная модель: новый / ещё не определён → ein / eine; известный / определённый → der / die / das.

6.Когда используется der, die, das

Предмет уже известен

Wo ist der Schlüssel?
Mach bitte die Tür zu.

Участники понимают, о каком ключе или какой двери речь.

Предмет уже упоминался

Ich habe ein Buch gekauft. Das Buch ist sehr interessant.

Сначала ein Buch, затем das Buch.

Ситуация делает значение понятным

Der Bus kommt.
Die Lehrerin ist heute krank.

В конкретной ситуации очевидно, какой автобус или какая учительница имеется в виду.

Объект однозначен в данном контексте

Die Sonne scheint.
Der Chef ist im Büro.

Насколько объект действительно однозначен, часто зависит от ситуации и разговора.

7.der: существительные мужского рода

В Nominativ Singular с существительным мужского рода используется der.

der Mann
der Tisch
der Kaffee
der Bahnhof
der Computer
Der Computer ist neu.

Здесь der Computer — подлежащее.

8.die: существительные женского рода

В Nominativ Singular с существительным женского рода используется die.

die Frau
die Lampe
die Schule
die Wohnung
die Zeitung
Die Wohnung ist klein.

9.das: существительные среднего рода

В Nominativ Singular с существительным среднего рода используется das.

das Kind
das Buch
das Auto
das Fenster
das Problem
Das Fenster ist offen.

10.die во множественном числе

В Nominativ Plural определённый артикль всегда die, независимо от рода в единственном числе:

Единственное числоМножественное число
der Tischdie Tische
die Lampedie Lampen
das Buchdie Bücher
Die Tische sind neu.
Die Lampen sind teuer.
Die Bücher sind hier.

11.die может обозначать две разные вещи

die может быть женским родом в единственном числе или формой множественного числа.

Die Frau ist hier.
Die Frauen sind hier.

В первом случае die = женский Singular; во втором = Plural. Понять структуру помогают существительное и глагол: die Frau ist / die Frauen sind.

12.Артикль сам по себе не всегда однозначен

У формы die уже два возможных значения — женский Singular или Plural. Поэтому нужно читать всю именную группу целиком. Позже, с падежами, одна и та же форма артикля сможет выполнять ещё несколько функций. Артикль — важный сигнал, но не единственный.

13.Nominativ: базовая форма

Для A1 лучше всего начинать с Nominativ. Он особенно важен для подлежащего.

Der Mann arbeitet.
Die Frau kommt.
Das Kind spielt.
Die Kinder lernen.
Род / числоNominativ
Мужскойder
Женскийdie
Среднийdas
Множественноеdie

Эти четыре формы — центральная база уровня A1.

14.Подлежащее и артикль

Подлежащее — человек или предмет, о котором что-то говорится в предложении.

Der Mann wohnt in Berlin.
Die Lampe ist neu.
Das Auto kostet zehntausend Euro.

Подлежащие здесь: der Mann, die Lampe, das Auto.

15.Артикль и форма глагола

Сам артикль не определяет окончание глагола. Важно, является ли подлежащее единственным или множественным числом.

Der Mann kommt.
Die Frau kommt.
Das Kind kommt.
Die Kinder kommen.

Три первые формы — Singular; множественное число → kommen.

16.Akkusativ: первое важное изменение

Если существительное — прямой объект, оно часто стоит в Akkusativ. На A1 особенно важно: видимо изменяется только мужской род в единственном числе.

Род / числоNominativAkkusativ
Мужскойderden
Женскийdiedie
Среднийdasdas
Множественноеdiedie

Главная модель: der → den. Остальные три формы в Akkusativ остаются такими же.

17.Мужской род: der → den

Der Mann kommt.
Ich sehe den Mann.
Der Hund schläft.
Ich sehe den Hund.
Der Kaffee ist heiß.
Ich trinke den Kaffee.

18.Женский род: die остаётся die

Die Frau kommt.
Ich sehe die Frau.
Die Zeitung ist hier.
Ich lese die Zeitung.

19.Средний род: das остаётся das

Das Buch ist interessant.
Ich lese das Buch.
Das Auto ist neu.
Ich kaufe das Auto.

20.Множественное число: die остаётся die

Die Bücher sind teuer.
Ich kaufe die Bücher.
Die Freunde kommen.
Ich treffe die Freunde.

21.Почему der → den так важно

Это изменение показывает, что артикль сообщает не только род и число — он может также показывать падеж. Само существительное Mann не меняется; разницу показывает артикль: Nominativ → der, Akkusativ → den.

22.Предложение с подлежащим и объектом

Der Mann sieht den Hund.
Der Hund sieht den Mann.

В первом предложении der Mann — подлежащее (Nominativ), den Hund — объект (Akkusativ). Оба существительных мужского рода, но роли разные — поэтому отличаются и артикли. Формы помогают понять, кто является подлежащим, а кто объектом.

23.Порядок слов ≠ падеж

Для начинающих типичен порядок «подлежащее + глагол + объект»:

Die Frau kauft das Buch.

Но падеж и порядок слов — разные системы. Артикль относится к именной группе и показывает грамматическую информацию о существительном.

24.Определённый или неопределённый

Ich brauche einen Stift.
Wo ist der Stift?

В первом случае подходит любая подходящая ручка; во втором имеется в виду конкретная. Модель A1: ein/eine → объект ещё не определён / один из нескольких; der/die/das → конкретно определён / уже известен. Это полезное базовое правило, но не полное описание всех употреблений.

25.Типичная маленькая история

Ich sehe ein Café.
Das Café ist klein.
Vor dem Café steht ein Mann.
Der Mann telefoniert.

Кафе и мужчина сначала вводятся с ein, затем продолжаются с определённым артиклем. Такой переход очень типичен: сначала ein/eine, потом der/die/das.

26.Нулевой артикль

В немецком существуют ситуации без артикля — например, с некоторыми веществами, языками, профессиями и устойчивыми выражениями:

Ich trinke Kaffee.
Sie spricht Deutsch.
Er ist Arzt.

der/die/das употребляются очень часто, но существительное не обязано всегда стоять с артиклем.

27.Имена собственные

С личными именами обычно говорят без определённого артикля:

Anna kommt aus Berlin.

а не нейтрально die Anna в стандартном немецком. Многие названия стран тоже без артикля:

Deutschland liegt in Europa.

Но есть страны с артиклем — die Schweiz, die Türkei. Такие формы лучше учить как готовые словарные единицы.

28.Артикль — часть именной группы

Артикль часто входит в более крупную конструкцию: der Mann, der neue Mann, der neue Mann aus Berlin. Артикль стоит в начале именной группы. Позже появится модель «артикль + прилагательное + существительное»:

der neue Computer
die kleine Wohnung
das gute Buch

На A1 достаточно понять: артикль тесно связан с существительным и несёт важную грамматическую информацию.

29.Артикль и прилагательное

der Computer
der neue Computer

Определённый артикль сохраняется; прилагательное получает собственное окончание. Полная система окончаний прилагательных — отдельная тема.

30.Артикль и Plural — разные вещи

Артикль в Nominativ Plural всегда die, но сами существительные образуют множественное число по-разному:

SingularPlural
der Tagdie Tage
die Fraudie Frauen
das Buchdie Bücher
das Autodie Autos

Артикль сообщает «множественное число», но не сообщает, как образуется Plural самого существительного. Поэтому позже полезно учить: der Tag, die Tage; die Frau, die Frauen; das Buch, die Bücher.

31.Что артикль уже сообщает

ФормаИнформация
der TischSingular, мужской род, Nominativ
den TischSingular, мужской род, Akkusativ
die BücherPlural; в данном контексте Nominativ или Akkusativ

Артикль — небольшой пакет грамматических сигналов.

32.Взгляд на все четыре падежа

На A1 важнее всего Nominativ и базовый Akkusativ. Но полезна карта всей системы — для ориентации, не для немедленного активного использования всех форм:

ПадежМужскойЖенскийСреднийPlural
Nominativderdiedasdie
Akkusativdendiedasdie
Dativdemderdemden
Genitivdesderdesder

33.Что позже изменится в Dativ

В Dativ система меняется заметнее:

mit dem Mann
mit der Frau
mit dem Kind
mit den Kindern

Эти формы будут подробно связаны с падежами и предлогами позже.

34.Что позже изменится в Genitiv

В Genitiv определённые артикли выглядят так: des Mannes, der Frau, des Kindes, der Kinder. Для A1 это в основном обзор; Genitiv будет системно разбираться позже.

35.Типичные ошибки

Неправильный род

НеверноВерно
die Tischder Tisch
der Wohnungdie Wohnung
die Autodas Auto

Лучшая профилактика: всегда учить существительное вместе с артиклем.

Забыть Akkusativ мужского рода

НеверноВерно
Ich sehe der Mann.Ich sehe den Mann.
Ich kaufe der Computer.Ich kaufe den Computer.

Короткая модель: мужской род der → den.

das или der во множественном числе

Неверно в обычном Nominativ Plural: das Bücher, der Bücher. Правильно: die Bücher. В Nominativ Plural всегда die.

Считать die всегда женским родом

Die Kinder spielen.

Здесь die не обозначает женский род — это Plural. Читайте всю именную группу: die Frau → женский Singular; die Kinder → Plural.

Угадывать род только по значению

der Löffel
die Gabel
das Messer

Все три — столовые приборы, но разный род. Одной смысловой логики недостаточно. Закономерности существуют, но многие слова нужно учить как готовые единицы.

36.Стратегия запоминания

Не учите голые Stuhl, Lampe, Fenster. Лучше: der Stuhl, die Lampe, das Fenster. Ещё лучше вместе с Plural: der Stuhl, die Stühle; die Lampe, die Lampen; das Fenster, die Fenster. Так запоминаются существительное, род, определённый артикль и позже форма множественного числа.

37.Мини-модели для быстрого распознавания

Nominativ

Форма
der Mann
die Frau
das Kind
die Kinder

Akkusativ

Форма
den Mann
die Frau
das Kind
die Kinder

Единственное видимое различие: der → den. Это одна из самых важных моделей артиклей на A1.

38.Определённые артикли в простых утверждениях

Der Bus ist da.
Die Schule ist groß.
Das Essen ist fertig.
Die Kinder sind müde.

Здесь именные группы — подлежащие в Nominativ.

39.Определённые артикли с sein

С sein именная группа-подлежащее остаётся в Nominativ; артикль согласуется с родом и числом подлежащего:

Der Mann ist Lehrer.
Die Frau ist Ärztin.
Das Kind ist müde.

40.Определённые артикли в предложениях с объектом

Ich sehe den Bus.
Ich besuche die Schule.
Ich kaufe das Essen.
Ich sehe die Kinder.

Объект стоит в Akkusativ. Снова только мужской род изменяется заметно: den Bus.