• #AdjectiveDeclension
  • #IndefiniteArticles
  • #Kein

Adjective Endings after ein/kein/Possessives

Mixed declension after ein/kein/possessives: -er/-es/-e, Akk m -en, rest -en, euer→eure, vs definite, zero article, mistakes, algorithm.

1.Endings after ein, kein, and possessives

After ein, kein, and possessive determiners, an adjective before a noun takes an ending. This group includes ein / eine, kein / keine, and also mein, dein, sein, ihr, unser, euer, Ihr and their forms.

ein guter Kaffee
eine kleine Wohnung
mein neues Handy
keine teuren Tickets

This system is often called the mixed adjective declension, because grammatical information is shared between the determiner and the adjective.

2.Main idea

If a determiner like ein does not clearly show important grammatical information, the adjective takes the stronger ending.

der gute Mann
ein guter Mann
das neue Auto
ein neues Auto

In der the ending -er is already visible, so the adjective only takes -e. In Nominative masculine ein has no visible ending, so the adjective shows the information: gut + -er → guter. The same is true in the neuter: ein does not clearly mark Neutrum Nominative, so the adjective takes -es.

3.Which words use this model

GroupExamples
indefinite articleein, eine
negationkein, keine
possessive determinersmein, dein, sein, ihr, unser, euer, Ihr
ein guter Plan
keine gute Idee
mein neuer Job
unsere neue Wohnung
euer altes Auto

All of these words follow the same basic declension system.

4.Main table

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
Nominativeein guter Manneine gute Frauein gutes Kindmeine guten Freunde
Accusativeeinen guten Manneine gute Frauein gutes Kindmeine guten Freunde
Dativeeinem guten Manneiner guten Fraueinem guten Kindmeinen guten Freunden
Genitiveeines guten Manneseiner guten Fraueines guten Kindesmeiner guten Freunde

Adjective endings:

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
Nominative-er-e-es-en
Accusative-en-e-es-en
Dative-en-en-en-en
Genitive-en-en-en-en

5.Nominative: -er, -es, -e

In Nominative masculine ein has no visible ending (ein Mann, mein Bruder, kein Termin), so the adjective takes strong -er. In the neuter the same applies: the adjective takes -es. In the feminine the determiner already has a visible ending (eine, meine, keine), so the adjective takes -e.

ein guter Mann
mein älterer Bruder
kein freier Termin
dein neuer Chef
ein kleines Kind
mein neues Auto
kein großes Problem
sein altes Handy
eine nette Frau
meine jüngere Schwester
keine schwierige Frage
ihre neue Wohnung

6.Accusative masculine: -en

In Accusative masculine the ein-word takes -en (einen, meinen, keinen, deinen), and the adjective also takes -en. This is a very important A2 pattern.

Ich sehe einen alten Freund.
Wir suchen einen günstigen Tisch.
Sie hat keinen freien Termin.
Ich besuche meinen neuen Kollegen.

7.Accusative feminine and neuter

Feminine and neuter Accusative look almost the same as Nominative: feminine → -e, neuter → -es.

eine gute Idee
Ich habe eine gute Idee.
Sie kauft ihre neue Tasche.
ein neues Handy
Ich kaufe ein neues Handy.
Wir brauchen kein teures Hotel.

8.Dative: almost always -en

After ein-words the adjective in the Dative always takes -en.

mit einem alten Freund
mit einer netten Kollegin
mit einem kleinen Kind
mit meinen guten Freunden
bei unserer neuen Firma
von seinem älteren Bruder

9.Genitive: also -en

In the Genitive the adjective after ein-words also takes -en. At A2 the Genitive is less central than Nominative, Accusative, and Dative, but the adjective pattern is simple. Masculine and neuter nouns often also take -s or -es.

eines alten Hauses
einer guten Freundin
meines neuen Computers
unserer kleinen Firma
eines guten Freundes
eines neuen Autos

10.Plural: ein has none, but kein and possessives do

The indefinite article ein has no plural form: you cannot say eine Freunde. But kein and possessive determiners have plural forms (keine, meine, deine, seine, ihre, unsere, eure, Ihre). After them the adjective usually takes -en. In Dative plural the noun often also takes -n.

meine guten Freunde
keine neuen Nachrichten
unsere alten Bücher
ihre kleinen Kinder
mit meinen guten Freunden

11.kein like ein

kein is declined like ein, but adds a negative meaning. When choosing the adjective ending, you can treat kein as an ordinary ein-word.

ein guter Kaffee
kein guter Kaffee
eine gute Idee
keine gute Idee
ein neues Auto
kein neues Auto
Ich habe keinen freien Termin.
Ich spreche mit keinem neuen Kunden.
Wir haben keine freien Zimmer.

12.Possessives like ein

Possessive determiners follow the same model. Who the owner is does not change the adjective-ending system.

mein neuer Job
deine neue Wohnung
sein altes Auto
Ich treffe meinen alten Freund.
Wir sprechen mit unserer neuen Chefin.
ihre kleinen Kinder

13.euer → eure

euer changes shape when an ending is added: the second e often drops (euer + e → eure, euer + en → euren, euer + er → eurer).

euer Vater
eure Mutter
euer Kind
eure Freunde
euer neuer Vater
eure neue Wohnung
euer altes Auto
eure guten Freunde
Ich kenne euren neuen Lehrer.
Ich spreche mit eurer neuen Lehrerin.

14.Comparison with the definite article

Definite articleein-word
der gute Mannein guter Mann
die gute Fraueine gute Frau
das gute Kindein gutes Kind
den guten Manneinen guten Mann
dem guten Manneinem guten Mann

After der / die / das the article clearly shows grammatical information. After ein that marking is missing in some positions — then the adjective takes the stronger endings -er and -es.

15.Short practical rule

First learn three visible forms: ein guter Mann, ein gutes Kind, eine gute Frau. Then Accusative masculine: einen guten Mann. Almost everywhere else: -en. This shortcut does not replace the full table, but it reduces the load. Especially important are -er, -es, -e, -en.

16.How to determine the ending: four steps

  1. Which case? Nominative, Accusative, Dative, or Genitive?
  2. Which gender or plural?
  3. Which ein-word stands before the adjective?
  4. Does the ein-word show grammatical information clearly enough? If not, the adjective takes the stronger ending.

Example: Nominative + masculine + mein → mein has no visible case ending → mein neuer Job.

17.Full sentences: Nominative, Accusative, Dative

In Nominative the gender differences are especially clear. In Accusative the contrast ein neuer Computer / einen neuen Computer is especially important. In Dative you can almost always rely on -en.

Das ist ein interessanter Film.
Das ist eine interessante Serie.
Das ist ein interessantes Buch.
Das sind meine interessanten Bücher.
Mein neuer Nachbar kommt aus Österreich.
Unsere kleine Tochter geht schon zur Schule.
Kein großes Problem ist entstanden.
Ich brauche einen neuen Computer.
Sie sucht eine ruhige Wohnung.
Wir kaufen ein kleines Geschenk.
Er hat keine neuen Informationen.
Ich besuche meinen alten Lehrer.
Sie nimmt ihre große Tasche mit.
Wir reservieren unser neues Zimmer online.
Ich fahre mit meinem alten Auto.
Sie spricht mit einer neuen Kollegin.
Wir wohnen bei unseren guten Freunden.
Er kommt mit seinem kleinen Sohn.
Ich habe von deiner neuen Arbeit gehört.
Nach einem langen Tag bin ich müde.

18.After prepositions: Dative and Accusative

The preposition helps determine the case. First identify the case, then choose the adjective ending.

Common with Dative: mit, bei, von, zu, aus, nach, seit. Common with Accusative: für, ohne, durch, gegen, um.

mit meinem neuen Handy
bei einer großen Firma
von unserem alten Chef
für einen guten Freund
ohne meine neue Brille
gegen ein großes Problem

19.Two-way prepositions

With two-way prepositions first decide: Wo? → Dative, Wohin? → Accusative. The adjective ending depends on the case the preposition requires in that meaning.

Das Bild hängt über meinem alten Schreibtisch.
Ich hänge das Bild über meinen alten Schreibtisch.
Wir sitzen in einem kleinen Café.
Wir gehen in ein kleines Café.

20.Several adjectives

If several adjectives stand before one noun, they usually take the same ending. The ein-word sets the declension model for all attributive adjectives in that group.

ein großer heller Raum
eine kleine gemütliche Wohnung
mein neues deutsches Wörterbuch
mit einem netten neuen Kollegen
keine teuren unnötigen Produkte

21.After sein, werden, bleiben: no ending

The endings in this article belong to attributive adjectives — adjectives directly before a noun. After sein, werden, bleiben there is no declension ending.

Das ist ein neues Auto.
Das Auto ist neu.
Meine Wohnung ist klein.
Sein Chef wird nervös.
Unsere Nachbarn bleiben freundlich.

22.Zero article: another system

Without an article before the adjective a different model applies, not the same one as after ein / kein / a possessive. This article deliberately covers: ein-word + adjective + noun — not adjective + noun with no article.

Ich trinke kalten Kaffee.
Ich trinke einen kalten Kaffee.

23.Everyday collocations

TopicExamples
peoplemein guter Freund, eine nette Kollegin, unser neuer Nachbar, keine neuen Mitarbeiter
housingeine kleine Wohnung, mein großes Zimmer, unser alter Schrank, keine teuren Möbel
workein wichtiger Termin, meine neue Chefin, kein freier Platz, unser neues Projekt
shoppingein günstiger Preis, eine schöne Jacke, mein neues Handy, keine frischen Tomaten

Such collocations are very common in everyday A2 German.

24.One ending ≠ one case

The adjective ending is part of the whole gender-and-case system. -en appears in many positions, so you cannot think that -en = Dative.

einen guten Mann
einem guten Mann
einer guten Frau
meinen guten Freunden
eines guten Hauses

First identify case and gender, then look at the whole noun phrase.

25.The noun phrase as a whole

Instead of looking only at the adjective, it is more useful to read the whole group. There are three levels: possessive determiner, adjective, noun. All three parts can carry grammatical information. This is an important A1→A2 shift: treat not single words, but the phrase as a system.

mein neuer Job
meinen neuen Job
mit meinem neuen Job
wegen meines neuen Jobs

26.The same noun through the cases

With ein neuer Tisch / mein neuer Computer and with eine neue Wohnung the changes are especially clear.

Mein neuer Computer ist schnell.
Ich benutze meinen neuen Computer jeden Tag.
Ich arbeite mit meinem neuen Computer.
Der Bildschirm meines neuen Computers ist groß.
Eine neue Wohnung ist teuer.
Wir suchen eine neue Wohnung.
Wir wohnen seit einem Monat in einer neuen Wohnung.
Die Lage einer neuen Wohnung ist wichtig.
Masculine (Tisch / Computer)Feminine (Wohnung)
Nom.ein neuer Tisch / mein neuer Computereine neue Wohnung
Acc.einen neuen Tisch / meinen neuen Computereine neue Wohnung
Dat.einem neuen Tisch / meinem neuen Computereiner neuen Wohnung
Gen.eines neuen Tisches / meines neuen Computerseiner neuen Wohnung

27.Common mistakes

TypeIncorrectCorrect
-e in Nominative masculineein gute Mannein guter Mann
-e in Nominative neutermein neue Automein neues Auto
Nominative instead of Accusative masculineIch sehe ein guter Freund.Ich sehe einen guten Freund.
strong ending after einer / einemmit einer gute Kolleginmit einer guten Kollegin
-e in the pluralmeine gute Freundemeine guten Freunde
declining a predicativeMein Auto ist neues.Mein Auto ist neu.

28.Short algorithm

If you need to build a group like mein … neu… Computer:

  1. Identify the case — e.g. object → Accusative.
  2. Identify the gender — der Computer → masculine.
  3. Decline the possessive — masculine Accusative → meinen.
  4. Choose the adjective ending — after meinen → -en.

Result: meinen neuen Computer. That sequence is more reliable than guessing.

29.Compact reference table

PositionEndingExample
Nom. masculine-erein guter Mann
Nom. feminine-eeine gute Frau
Nom. neuter-esein gutes Kind
Nom. plural-enmeine guten Freunde
Acc. masculine-eneinen guten Mann
Acc. feminine-eeine gute Frau
Acc. neuter-esein gutes Kind
Acc. plural-enmeine guten Freunde
Dative all-enmit einem guten Freund
Genitive all-eneines guten Freundes

Most visible forms: Nominative masculine → -er; Nominative/Accusative feminine → -e; Nominative/Accusative neuter → -es; almost everywhere else → -en.