• #TravelTourism
  • #InterculturalLife
  • #MakingArrangements

Travel, Hotel and Life Abroad

Trip planning and booking, train/airport, hotel check-in and room problems, directions and restaurants, life abroad, politeness chunks and travel storytelling.

Travel, hotels and life abroad at A2 need more than isolated words such as Hotel, Zug or Zimmer. Typical situations call for complete phrases: planning a trip, reading transport information, booking and checking in, reporting a problem, asking for directions, and handling simple everyday tasks abroad.

Complete phrases and recurring sentence patterns are often more useful than isolated lemmas.

1.Planning a trip

Core travel nouns cover the trip itself, accommodation and tickets.

die Reiseder Urlaubdas Reisezieldie Unterkunftdie Buchungdie Reservierung
das Ticketdie Fahrkarteder Flugdie Verbindungdie Abfahrtdie Ankunft

Also: der Fahrplan.

Reise and Urlaub often appear together: a holiday may include a trip.

Wir planen eine Reise nach Wien.
Ich würde gern ein Zimmer buchen.
Wir suchen eine günstige Unterkunft.
Welche Verbindung ist am besten?
Wie lange dauert die Fahrt?
Was kostet das Ticket?
Ist Frühstück inklusive?
Die Reise dauert fünf Tage.
Wir machen im August Urlaub.
Im Urlaub machen wir eine Reise nach Österreich.

Destination prepositions: nach + city or country without article; in + country with article.

Wir fahren nach Berlin.
Wir fliegen nach Spanien.
Wir reisen in die Schweiz.
Wir machen Urlaub in Italien.
PatternExamples
nach + no articlenach Berlin, nach Frankreich
in + articlein die Schweiz, in die Türkei

2.buchen, reservieren, stornieren

Useful verbs include planen, buchen, reservieren, suchen, finden, vergleichen, bezahlen, stornieren and bestätigen.

CombinationSense
ein Hotel buchen / einen Flug buchenbook
ein Zimmer reservierenreserve a room
eine Buchung ändern / stornierenchange or cancel
eine Reservierung bestätigenconfirm
Ich habe eine Buchung.
Ich möchte meine Buchung ändern.
Können Sie meine Reservierung bestätigen?

3.auf den Namen …

Hotel desks often identify a booking by surname: auf den Namen ….

Ich habe eine Reservierung auf den Namen Becker.
Die Reservierung ist auf den Namen Sommer.
Ich habe ein Zimmer auf den Namen Neumann gebucht.

4.Dates, duration, and prices

Duration frames include von … bis …, für eine Nacht / für zwei Nächte / für drei Tage, eine Woche, am Wochenende, vom 3. bis zum 7. Mai.

Wir bleiben für drei Nächte.
Ich brauche ein Zimmer vom 12. bis zum 15. Juni.
Wie lange bleiben Sie?
Wie viele Nächte möchten Sie bleiben?
Für wie viele Personen ist die Buchung?

Price vocabulary: der Preis, der Gesamtpreis, pro Nacht, pro Person, inklusive, exklusive, die Gebühr, die Steuer, die Kaution.

Das Zimmer kostet 90 Euro pro Nacht.
Frühstück ist inklusive.
WLAN ist kostenlos.

5.Travelling by train

der Bahnhofdas Gleisder Bahnsteigder Zugdie Verbindungdie Abfahrt

Also: die Ankunft, die Verspätung, der Umstieg, umsteigen, einsteigen, aussteigen.

Von welchem Gleis fährt der Zug?
Wann fährt der Zug ab?
Wann kommt der Zug an?
Hat der Zug Verspätung?
Muss ich umsteigen?
Von welchem Gleis fährt der Zug nach Köln?

6.abfahren and ankommen

Both are separable: abfahren → fährt … ab; ankommen → kommt … an.

Der Zug fährt um 8:15 Uhr ab.
Der Zug kommt um 10:40 Uhr an.

7.Delays and cancellations

Der Zug hat zehn Minuten Verspätung.
Der Zug ist verspätet.
Mein Zug fällt aus.
Der Zug fällt heute aus.
Bitte benutzen Sie die nächste Verbindung.
Wann fährt der nächste Zug?
Gibt es eine andere Verbindung?

8.umsteigen, einsteigen, aussteigen

VerbSense
umsteigenchange from one service to another
einsteigenget into the vehicle
aussteigenleave the vehicle
Ich muss in Frankfurt umsteigen.
Wir steigen in Berlin ein.
Wir steigen in Leipzig aus.
Wo muss ich umsteigen?
Wie viel Zeit habe ich zum Umsteigen?
Gibt es eine direkte Verbindung?

9.Seat and ticket vocabulary

Useful items: der Sitzplatz, die Sitzplatzreservierung, der Fensterplatz, der Gangplatz, eine einfache Fahrt, Hin- und Rückfahrt.

Ich hätte gern einen Fensterplatz.
Ist der Sitzplatz reserviert?
Möchten Sie nur die Hinfahrt oder Hin- und Rückfahrt?

10.At the airport

der Flughafender Flugder Abflugdie Ankunftder Check-inder Schalter

Also: die Sicherheitskontrolle, das Gate, das Gepäck, der Koffer, das Handgepäck, die Bordkarte, der Reisepass.

Wo ist der Check-in-Schalter?
Wo kann ich mein Gepäck abgeben?
Wann beginnt das Boarding?
Welches Gate ist es?

11.Luggage

Wie viel Gepäck darf ich mitnehmen?
Ist dieser Koffer zu schwer?
Kann ich diese Tasche als Handgepäck mitnehmen?
Mein Koffer ist nicht angekommen.
Wo kann ich das melden?

12.Delayed or cancelled flights

Der Flug hat Verspätung.
Der Abflug verzögert sich.
Der Flug wurde gestrichen.
Gibt es einen anderen Flug?
Kann ich auf einen späteren Flug umbuchen?
Wann ist der nächste Flug?

13.Arriving at a hotel

Hotel nouns: die Rezeption, der Empfang, das Zimmer, der Schlüssel, die Schlüsselkarte, der Aufzug, die Etage, das Frühstück, das WLAN, der Check-in, der Check-out.

Guten Tag. Ich habe eine Reservierung.
Guten Abend. Ich habe ein Zimmer auf den Namen Berger gebucht.

14.Typical check-in

A short check-in often covers nights and ID: der Ausweis, der Reisepass, das Dokument.

Guten Abend.
Ich habe eine Reservierung auf den Namen Berger.
Für drei Nächte.
Ja, natürlich.

15.Room types

das Einzelzimmerdas Doppelzimmerdas Zweibettzimmerdas Familienzimmer
Ich hätte gern ein Einzelzimmer.
Wir haben ein Doppelzimmer gebucht.

16.Room facilities

das Bettdas Baddie Duschedie Badewanneder Balkondie Klimaanlage

Also: die Heizung, der Fernseher, der Kühlschrank, der Safe.

Hat das Zimmer ein eigenes Bad?
Gibt es eine Klimaanlage?
Hat das Zimmer einen Balkon?
Gibt es einen Safe?

17.Wi-Fi and breakfast

Gibt es kostenloses WLAN?
Wie lautet das WLAN-Passwort?
Wo finde ich das Passwort?
Wann gibt es Frühstück?
Wo wird das Frühstück serviert?
Ist Frühstück inklusive?
Frühstück gibt es von sieben bis zehn.
Der Frühstücksraum ist im Erdgeschoss.

18.Floor, lift, and check-out

Floor phrases: im Erdgeschoss, im ersten Stock, im zweiten Stock.

Ihr Zimmer ist im dritten Stock.
Wo ist der Aufzug?
Wann ist Check-out?
Bis wann muss ich das Zimmer verlassen?
Kann ich später auschecken?

19.Paying

Ich möchte bezahlen.
Kann ich mit Karte bezahlen?
Kann ich bar bezahlen?
Könnte ich bitte die Rechnung bekommen?

20.Problems at the hotel

Useful words: das Problem, kaputt, schmutzig, laut, kalt, heiß, funktionieren, fehlen, reparieren, wechseln. A flexible pattern is … funktioniert nicht.

Das WLAN funktioniert nicht.
Die Klimaanlage funktioniert nicht.
Der Fernseher funktioniert nicht.

21.Es gibt ein Problem mit …

Es gibt ein Problem mit der Dusche.
Es gibt ein Problem mit der Heizung.
Es gibt ein Problem mit der Schlüsselkarte.

22.Something is missing

Im Zimmer fehlt ein Handtuch.
Im Bad fehlt Seife.
Im Zimmer fehlen zwei Kissen.

23.Asking for a solution

Könnten Sie bitte jemanden schicken?
Könnten Sie das bitte reparieren?
Könnte ich ein neues Handtuch bekommen?
Könnte ich bitte das Zimmer wechseln?
Wäre ein anderes Zimmer möglich?

24.Problem + solution

A clear model is: state the problem → explain briefly → ask politely for a solution.

Das WLAN funktioniert nicht.
Ich kann mich nicht verbinden.
Könnten Sie mir bitte helfen?

25.Noise, heating, shower

Das Zimmer ist sehr laut.
Die Heizung funktioniert nicht.
Im Zimmer ist es sehr kalt.
Die Klimaanlage ist kaputt.
Es gibt kein warmes Wasser.
Die Dusche funktioniert nicht richtig.

26.Asking for directions

der Wegdie Straßedie Kreuzungdie Ampeldie Eckedie Brücke

Also: das Zentrum, die Altstadt, die Haltestelle, die U-Bahn-Station.

Wo ist der Bahnhof?
Wo ist die nächste Bushaltestelle?
Wie komme ich zum Bahnhof?
Wie komme ich zur Altstadt?

27.zum and zur

zu dem → zum; zu der → zur.

Wie komme ich zum Bahnhof?
Wie komme ich zur Rezeption?

28.Asking politely for directions

Entschuldigung, können Sie mir sagen, wie ich zum Bahnhof komme?
Könnten Sie mir bitte sagen, wie ich zum Bahnhof komme?

29.Understanding directions

Direction words: geradeaus, links, rechts, zurück, gegenüber, neben, zwischen, an der Ecke, über die Brücke.

Gehen Sie geradeaus.
Dann gehen Sie links.
An der Ampel gehen Sie rechts.
Der Bahnhof ist gegenüber dem Hotel.

30.Walking and public transport

Kann man zu Fuß gehen?
Wie lange dauert es zu Fuß?
Welche Linie muss ich nehmen?
Wo muss ich aussteigen?
Wie viele Stationen sind es?
Zu Fuß sind es ungefähr zehn Minuten.

31.Eating while travelling

Restaurant nouns: das Restaurant, das Café, die Speisekarte, das Gericht, die Bestellung, die Rechnung, das Trinkgeld.

Haben Sie einen Tisch für zwei Personen?
Ich hätte gern die Suppe.
Für mich bitte das vegetarische Gericht.
Wir würden gern bezahlen.

32.Ingredients and allergies

Ist das vegetarisch?
Ist das vegan?
Ist da Fleisch drin?
Enthält das Nüsse?
Ich bin allergisch gegen Nüsse.
Ich vertrage keine Milch.

33.Together or separately?

The bill question Zusammen oder getrennt? expects a short answer.

Zusammen, bitte.
Getrennt, bitte.

34.Life abroad

Typical organisational areas: die Unterkunft, die Anmeldung, die Wohnung, das Konto, die Versicherung, die Behörde, das Formular, der Vertrag, die Arbeitserlaubnis.

Ich lebe seit sechs Monaten in Deutschland.
Ich bin für ein Jahr hier.
Ich mache hier eine Ausbildung.
Ich arbeite in einer internationalen Firma.

35.seit and für

seit marks something that began in the past and is still true. für gives a planned duration.

Ich lebe seit einem Jahr hier.
Ich arbeite seit März in Berlin.
Ich bin für drei Monate in Wien.
Wir bleiben für ein Jahr im Ausland.

36.New in a city

Ich bin neu hier.
Ich kenne die Stadt noch nicht gut.
Ich suche eine Wohnung.
Ich suche einen Sprachkurs.

37.Asking for help and explanation

Können Sie mir helfen?
Könnten Sie mir bitte erklären, wie das funktioniert?
Wo kann ich mich anmelden?
An wen kann ich mich wenden?
Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
Könnten Sie das bitte wiederholen?
Könnten Sie bitte langsamer sprechen?
Was bedeutet dieses Wort?
Könnten Sie das bitte noch einmal sagen?

38.Forms and documents

Document vocabulary: das Formular, ausfüllen, unterschreiben, ankreuzen, die Unterschrift, das Geburtsdatum, die Adresse, der Reisepass, der Personalausweis, die Bestätigung, der Vertrag, die Bescheinigung, die Kopie, das Original.

Wo muss ich unterschreiben?
Was muss ich hier eintragen?
Muss ich dieses Feld ausfüllen?
Welche Dokumente brauche ich?
Brauchen Sie das Original?
Reicht eine Kopie?

39.When something goes wrong

Der Zug fällt aus.
Der Flug hat Verspätung.
Mein Gepäck ist nicht angekommen.
Meine Reservierung ist nicht im System.
Ich habe meinen Pass verloren.
Entschuldigung, ich habe ein Problem.

40.vergessen and verlieren

vergessen often implies the place is known; verlieren implies it is not.

Ich habe meine Tasche im Hotel vergessen.
Ich habe meine Tasche verloren.

41.Lost property

Wo ist das Fundbüro?
Ich möchte einen verlorenen Gegenstand melden.

42.Booking not found

Ich habe eine Bestätigung, aber meine Buchung ist nicht im System.
Könnten Sie das bitte noch einmal prüfen?

43.Wrong room

Ich habe ein Doppelzimmer gebucht, aber das ist ein Einzelzimmer.
Ich habe ein Zimmer mit Balkon gebucht.
Dieses Zimmer hat keinen Balkon.

44.Politeness while travelling

Especially useful markers: bitte, danke, Entschuldigung, Könnten Sie …?, Würden Sie …?, Ich hätte gern …, Ich würde gern ….

Entschuldigung, könnten Sie mir helfen?
Vielen Dank.
Danke für Ihre Hilfe.

45.Time expressions

Useful frames: um acht Uhr, gegen neun Uhr, vor zehn Uhr, nach dem Frühstück, am Nachmittag, am Abend, morgen früh, übermorgen. gegen means approximately.

Wir kommen gegen 18 Uhr an.

46.Early check-in and late check-out

Ist ein früher Check-in möglich?
Ist ein später Check-out möglich?

47.Talking about a trip

Useful verbs: fahren, fliegen, reisen, bleiben, übernachten, besichtigen, besuchen, entdecken, erleben.

Ich war in Prag.
Wir waren eine Woche in Portugal.
Die Reise war sehr schön.
Das Hotel war ruhig und sauber.

48.Perfekt in a travel story

Wir haben viel gesehen.
Wir haben ein Museum besucht.
Wir sind mit dem Zug gefahren.
Wir haben in einem kleinen Hotel übernachtet.

49.Talking about past problems

Der Zug hatte Verspätung.
Unser Flug ist ausgefallen.
Wir haben lange gewartet.
Das Hotelzimmer war zu klein.

50.Useful adjectives

günstigteuersauberschmutzigruhiglaut

Also: zentral, modern, alt, bequem, praktisch, freundlich, hilfsbereit, frei, besetzt.

Das Zimmer ist klein, aber sauber.
Das Hotel ist zentral gelegen.
Das Bett ist bequem.

51.Describing location

Das Hotel liegt im Zentrum.
Das Hotel liegt in der Nähe des Bahnhofs.
Die Wohnung liegt außerhalb der Stadt.
Gibt es hier in der Nähe einen Supermarkt?
Ist der Bahnhof in der Nähe?

52.Comparative in travel contexts

Dieses Hotel ist günstiger.
Der Zug ist schneller als der Bus.
Das zweite Zimmer ist ruhiger.
Der Zug ist schneller, aber teurer.
Der Bus ist günstiger, aber langsamer.

53.weil and deshalb

Wir nehmen den Zug, weil er schneller ist.
Der Flug ist sehr teuer.
Deshalb fahren wir mit dem Zug.

54.obwohl and trotzdem

Obwohl das Hotel klein ist, gefällt es uns.
Das Hotel ist klein.
Trotzdem ist es sehr gemütlich.

55.Indirect questions

In the embedded clause the finite verb stands at the end.

Könnten Sie mir sagen, wann der Zug fährt?
Wissen Sie, wo die Rezeption ist?
Können Sie mir sagen, ob Frühstück inklusive ist?

56.Word combinations

Chunks are easier to reuse than isolated nouns.

ein Zimmer bucheneine Reise planeneine Reservierung bestätigeneine Fahrkarte kaufen
einen Flug buchenGepäck aufgebenim Hotel eincheckenein Problem melden

Also: nach dem Weg fragen, eine Rechnung bezahlen, ein Formular ausfüllen.

57.Travel chunks

Ich habe eine Reservierung.
Ich würde gern einchecken.
Wie komme ich zum Bahnhof?
Wo muss ich umsteigen?
Wann fährt der Zug ab?
Ist Frühstück inklusive?
Könnten Sie mir helfen?

58.Hotel chunks

Ich habe ein Zimmer gebucht.
Wie lautet das WLAN-Passwort?
Wann gibt es Frühstück?
Das WLAN funktioniert nicht.
Könnte ich ein anderes Zimmer bekommen?
Ich würde gern auschecken.

59.Life-abroad chunks

Ich bin neu hier.
Wo kann ich mich anmelden?
Welche Dokumente brauche ich?
Könnten Sie mir das bitte erklären?
Ich habe das nicht verstanden.

60.Common mistakes

ProblemBetter
destination with in for a cityIch fahre nach Berlin.
country without article where neededIch fahre in die Schweiz.
unseparated abfahrenDer Zug fährt um acht ab.
unseparated ankommenWir kommen um zehn an.
bare Ich will ein ZimmerIch hätte gern ein Zimmer. / Ich würde gern ein Zimmer buchen.
vague Es ist schlechtDie Klimaanlage funktioniert nicht.
umsteigen vs aussteigenchange vs get out
buchen vs bezahlenreserve vs pay
kennen vs wissenIch kenne die Stadt nicht gut. / Ich weiß nicht, wo der Bahnhof ist.

61.Complete travel example

Nächste Woche fahre ich nach Wien.
Ich habe schon ein Hotel in der Nähe des Zentrums gebucht.
Der Zug fährt am Montag um 8:20 Uhr ab.
Ich muss einmal in Nürnberg umsteigen.
Im Hotel habe ich eine Reservierung auf den Namen Meyer.
Ich bleibe drei Nächte.
Frühstück ist inklusive.
Am ersten Tag möchte ich die Altstadt besichtigen.
Entschuldigung, könnten Sie mir sagen, wie ich zum Zentrum komme?
Die Heizung funktioniert nicht. Könnten Sie bitte jemanden schicken?

62.Example: life abroad

Ich lebe seit vier Monaten in Graz.
Am Anfang war vieles neu.
Ich kannte die Stadt nicht und musste viele organisatorische Dinge erledigen.
Ich habe eine Wohnung gesucht, ein Konto eröffnet und mich bei verschiedenen Stellen informiert.
Wenn ich etwas nicht verstanden habe, habe ich um eine Erklärung gebeten.
Jetzt kenne ich die wichtigsten Wege und Geschäfte.
Ich fahre jeden Tag mit der Straßenbahn zur Arbeit.
Am Wochenende entdecke ich neue Orte in der Stadt.

63.Dialogue: hotel

Guten Abend. Ich habe eine Reservierung auf den Namen Roth.
Einen Moment, bitte. Ja, hier ist Ihre Buchung. Sie bleiben zwei Nächte?
Genau.
Möchten Sie Frühstück?
Ja, bitte. Ist WLAN inklusive?
Ja. Das Passwort steht auf Ihrer Zimmerkarte.

64.Dialogue: room problem

Entschuldigung, ich habe ein Problem mit meinem Zimmer.
Was ist passiert?
Die Klimaanlage funktioniert nicht und im Zimmer ist es sehr heiß.
Wir schicken sofort jemanden.
Vielen Dank.

65.Dialogue: station

Entschuldigung, wann fährt der nächste Zug nach Bonn?
Um 14:12 Uhr.
Von welchem Gleis?
Von Gleis 5.
Muss ich umsteigen?
Nein, der Zug fährt direkt.

66.Dialogue: directions

Entschuldigung, wie komme ich zur Altstadt?
Gehen Sie hier geradeaus und an der zweiten Ampel links.
Dann sehen Sie die Kirche.
Ist das weit?
Nein, ungefähr zehn Minuten zu Fuß.

67.Communication strategy at A2

When a conversation becomes difficult, four steps help: start politely → state the problem or wish clearly → ask a concrete question → ask for repetition if needed.

Entschuldigung.
Ich habe ein Problem mit meiner Buchung.
Könnten Sie das bitte prüfen?
Ich habe die letzte Information nicht verstanden.

Independent communication does not require understanding every word. Key information often lies in time, place, price, Gleis, Gate, room number, date, the problem and the next step.