• #DativePrepositions
  • #Dative

Common Dative Prepositions

Fixed dative prepositions aus, bei, mit, nach, seit, von, zu, gegenüber; contrasts, contractions, pronouns, mistakes and analysis.

1.Dative prepositions

Some German prepositions always require the dative. After such a preposition, the article, pronoun or noun phrase must appear in the dative form.

Ich fahre mit dem Bus.
Wir kommen aus der Stadt.
Sie wohnt bei ihren Eltern.
Er geht zum Arzt.

At A1, the most important ones are: aus, bei, mit, nach, seit, von, zu, gegenüber. The main task is not to translate each preposition with one word from another language, but to link it to a typical function and remember at once: the dative follows.

2.A preposition can determine the case

Case in German does not depend only on a word's role in the sentence. A preposition can also govern case.

Ich spreche mit dem Lehrer. — here dem Lehrer is dative not because it is a recipient. The reason is simpler: mit + dative.

The same happens in other combinations: aus + dative, bei + dative, nach + dative, von + dative, zu + dative.

If a preposition grammatically requires the dative, the whole following noun phrase is formed in the dative.

3.Main map of dative prepositions

It helps to link each preposition to a few core meanings first.

PrepositionCommon functionExample
ausout from inside; origin; materialaus dem Haus
beiat someone's place; nearby; at an organisation / in a situationbei meiner Freundin
mittogether with; by means of; by transportmit dem Bus
nachdirection to a city/country without article; afternach Berlin, nach dem Essen
seitsince a point / for how long up to nowseit einem Jahr
vonfrom a person/place; source; belongingvon meinem Bruder
zuto a person, place, institution, eventzum Arzt
gegenüberoppositegegenüber dem Bahnhof

This table is a map, not a set of exact translations. Each preposition has several uses.

4.Quick review of dative forms

After these prepositions you need the correct dative form.

Definite article

Gender / numberDative
masculinedem
feminineder
neuterdem
pluralden + often -n on the noun

Examples: mit dem Mann, mit der Frau, mit dem Kind, mit den Kindern.

Indefinite article

GenderDative
masculineeinem
feminineeiner
neutereinem

Examples: mit einem Mann, mit einer Frau, mit einem Kind. There is no plural form of ein.

5.aus: movement out of and origin

aus often shows that someone or something comes out from inside a place.

Ich komme aus dem Haus.
Sie nimmt das Buch aus der Tasche.

aus is also very common for origin.

Ich komme aus Deutschland.
Er kommt aus der Schweiz.

Note: aus Deutschland, but aus der Schweiz. If a country name normally takes an article, that article also appears in the dative.

6.aus: material

aus can name the material something is made of.

Der Tisch ist aus Holz.
Die Flasche ist aus Glas.

Grammatically this is still dative after aus, even though uncountable nouns without an article show no visible ending: aus Holz, aus Glas, aus Metall.

A useful pattern: sein + aus + material.

7.bei: at someone's place

bei often means that a person is at someone's place or near someone.

Ich bin bei meiner Freundin.
Wir essen heute bei unseren Eltern.

With a pronoun: Kommst du heute zu mir? — Ja, ich bin um acht bei dir.

A useful contrast: zu mir → direction towards me; bei mir → location at my place.

8.bei: institutions, work and situations

bei is also used with organisations, employers and some situations.

Sie arbeitet bei einer Bank.
Er arbeitet bei Siemens.
Ich bin beim Arzt.

beim = bei dem. In addition, bei can mark a circumstance: Bei schlechtem Wetter bleiben wir zu Hause.. At A1 it is enough to recognise this pattern without forcing one single translation of bei.

9.mit: together with someone

One of the most common meanings of mit is doing something together.

Ich gehe mit meiner Schwester ins Kino.
Wir lernen mit unseren Freunden.
Kommst du mit mir?

After mit the dative is always required, including with pronouns: mit mir, mit dir, mit ihm, mit ihr, mit uns, mit euch, mit ihnen, mit Ihnen.

10.mit: transport and means

mit also shows a means or way of doing something.

Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit.
Wir fahren mit der Bahn nach Köln.
Er schreibt mit einem Stift.

A useful pattern: mit + transport / tool — for example mit dem Auto, mit dem Zug, mit dem Fahrrad.

11.nach: direction to a city or country without article

nach is often used for direction towards cities and most countries without an article.

Wir fahren nach Berlin.
Sie fliegt nach Spanien.
Er fährt morgen nach Österreich.

nach still takes the dative, but when the noun has no article the case form is often not visible: nach Berlin, nach Deutschland, nach Italien.

12.nach Hause and zu Hause

An important fixed pair: nach Hause → homewards (direction); zu Hause → at home (location).

Ich gehe jetzt nach Hause.
Ich bin heute zu Hause.

These expressions are best learned as whole chunks.

13.nach: after a moment or event

nach can mean after.

Nach dem Essen trinken wir Kaffee.
Nach der Arbeit gehe ich einkaufen.
Nach dem Kurs fahre ich nach Hause.

Here the dative is clearly visible: nach dem Essen, nach der Arbeit, nach dem Kurs.

14.seit: from a past point up to now

seit shows that a situation began earlier and continues up to the present.

Ich wohne seit einem Jahr in Berlin.
Sie lernt seit zwei Monaten Deutsch.
Wir kennen uns seit 2024.

The meaning runs from a past point to «now». With an ongoing situation German often uses the present: Ich wohne seit einem Jahr hier..

15.von: from a person or point

von often marks a source, starting point or the person something comes from.

Ich komme vom Bahnhof.
Die Nachricht ist von meiner Schwester.
Ich bekomme eine E-Mail von meinem Lehrer.

vom = von dem. With pronouns: von mir, von dir, von ihm, von ihr, von uns.

16.von: belonging and relation

In spoken and neutral German, von can express belonging or a relation.

Das ist das Auto von meinem Bruder.
Kennst du die Schwester von Anna?

Later levels also use the genitive, but at A1 von + dative is very useful and transparent.

17.zu: direction to a person

If movement is directed towards a person, zu is very common.

Ich gehe zu meiner Freundin.
Wir fahren zu unseren Eltern.
Kommst du zu mir?

Compare: zu meiner Freundin → to my friend; bei meiner Freundin → at my friend's place. zu marks direction; bei marks location.

18.zu: institutions, places and events

zu is often used with institutions, people by profession and events.

Ich gehe zum Arzt.
Sie fährt zur Arbeit.
Wir gehen zur Party.
Er geht zum Bahnhof.

Contractions are frequent here: zu dem → zum, zu der → zur.

19.gegenüber: opposite

gegenüber usually means opposite and takes the dative.

Die Apotheke ist gegenüber dem Bahnhof.
Das Café ist gegenüber der Schule.

It can also stand after the noun: Die Apotheke ist dem Bahnhof gegenüber.. At A1 it is enough to recognise the pattern gegenüber + dative confidently.

20.Contractions: beim, vom, zum, zur

Some combinations of preposition and article are very often contracted.

Full formContractionExample
bei dembeimbeim Arzt
von demvomvom Bahnhof
zu demzumzum Arzt
zu derzurzur Arbeit
Ich bin beim Arzt.
Wir kommen vom Bahnhof.
Sie geht zum Supermarkt.
Er fährt zur Universität.

These forms are so common that it helps to recognise them as whole blocks.

21.aus or von?

Both can translate as «from / out of», but their basic models differ.

aus: from inside, origin

Ich komme aus dem Haus.
Sie kommt aus Polen.

von: from a point, person or source

Ich komme vom Bahnhof.
Die E-Mail ist von Peter.

A simplified A1 mental model: aus → from inside / origin; von → from a point / from a person / source. It does not cover every case, but it works well at this level.

22.bei or zu?

This pair shows the difference between location and direction.

PrepositionQuestionExample
bei + dativewhere? at whose place?Ich bin bei meinem Bruder.
zu + dativewhere to? to whom?Ich gehe zu meinem Bruder.

Another pair: Sie ist beim Arzt. — she is at the doctor's; Sie geht zum Arzt. — she is going to the doctor. The meaning changes, although the case remains dative in both.

23.nach or zu for direction?

Both can mark direction, but they are used with different kinds of goals.

Usually nach: cities (nach Berlin); countries without article (nach Deutschland); fixed nach Hause.

Usually zu: people (zu meiner Mutter); doctor / institution / place as goal (zum Arzt, zur Arbeit); events (zur Party).

Wir fahren nach München.
Wir fahren zum Bahnhof.
Ich gehe zu meiner Freundin.

24.Dative plural

After a preposition, remember the usual dative plural rule: den + noun often with -n.

Ich spreche mit den Kindern.
Sie wohnt bei ihren Eltern.
Wir fahren mit den Freunden nach Hamburg.

If the plural already ends in -n or -s, an extra -n usually does not appear: mit den Frauen, mit den Autos.

25.Personal pronouns after prepositions

After a dative preposition, a personal pronoun must also be in the dative.

NominativeDative
ichmir
dudir
erihm
sieihr
esihm
wiruns
ihreuch
sieihnen
SieIhnen
Kommst du mit mir?
Die Nachricht ist von ihm.
Wir fahren zu ihnen.
Ich spreche mit Ihnen.

26.Useful questions with these prepositions

The preposition often belongs inside the question itself: mit wem? (with whom?), von wem? (from whom?), bei wem? (at whose place?), zu wem? (to whom?), seit wann? (since when?), woher? (from where?).

Mit wem gehst du ins Kino?
Von wem ist die Nachricht?
Bei wem bist du heute?
Seit wann wohnst du hier?

The form wem already shows that the question belongs to the dative.

27.Where does the prepositional phrase sit?

A prepositional phrase can take different positions.

Neutral: Ich fahre morgen mit dem Bus zur Arbeit.. It can also come first: Mit dem Bus fahre ich morgen zur Arbeit..

The case does not change: mit dem Bus remains dative. Sentence position and case are different grammatical questions.

28.Common mistakes

MistakeWrongRight / note
Accusative after mitmit den Busmit dem Bus — mit always takes dative
Wrong feminine formmit die Fraumit der Frau
Forgetting plural -nmit den Kindermit den Kindern
Confusing bei and zu—Ich bin beim Arzt. = at the doctor's; Ich gehe zum Arzt. = going to the doctor
nach before a personIch gehe nach meiner Freundin.Ich gehe zu meiner Freundin.
nach Hause for locationIch bin nach Hause.Ich bin zu Hause.

Do not build an overly broad rule such as «where? = always dative, where to? = always accusative». That is wrong for the German preposition system as a whole. For example: Ich gehe zum Arzt. — there is direction, but zu still takes the dative. Movement itself does not mean accusative: case depends first of all on the specific preposition.

29.How to analyse a preposition combination

A practical order:

  1. Find the preposition.
  2. Recall which case it requires.
  3. If it is aus / bei / mit / nach / seit / von / zu / gegenüber → dative.
  4. Identify the noun's gender and number.
  5. Choose dem / der / den or einem / einer.
  6. For dative plural, check the -n ending.

Example: mit + der Bus → Bus is masculine → masculine dative = dem → mit dem Bus.